Your English writing platform
Discover LudwigExact(2)
At university, language teachers often tell students to avoid directly translating English phrases word-for-word, but it's only when you're interacting with native speakers in another country that you grasp the common expressions and idioms.
Unlike the common expressions, a modification to the drag coefficient is suggested, which takes into account pipe turbulence and particle acceleration.
Similar(58)
Except for the common expression characteristic, these genes were also expressed in other tissues.
Mr. Neu has concentrated on texture, too -- the weave of the common expression with the uncommon.
But I was struck by the common expression -- frost in the ground.
For instance, the common expression "Fuck you!" is the rare sentence in which the verb has no subject.
But the common expression, "Where were you when Bra broke his pole?" has suddenly given way to a darker question — where were you when Anders Behring Breivik was killing Norway's children?
"Ice" is the common name for meth in China, and "ice-skating" is the common expression that means doing meth.
When toasting, the common expression is gan bei, meaning "dry glass," so you'll be expected to chug your whole drink in one go on the first toast.
It later received the name "the Perfect Storm" (playing off the common expression) after a conversation between Boston National Weather Service forecaster Robert Case and author Sebastian Junger.
The common expression 'Go the extra mile,' and one heard among runners, comes from Matthew 5 41 - 'and if anyone forces you to go one mile, go with him two miles.' There are other scripture passages in the Bible related to the theme of running.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com