Sentence examples for that translated for from inspiring English sources

"In the Arduino Mega, on one of the counters in there, you can actually set three different match registers," Mr. Busek said, speaking in a jargon-filled programmer talk that, translated for the lay person, meant, "This project is super cool".

I have a killer system in my studio, so I try to make that translate for anybody who wants to geek out that much, I guess.

That translated into a yield for the buyer of a mere 1.35 percentage points over Treasuries.

SmartWatch Group reported that translated into 800,000 units sold for Samsung and 300,000 for Pebble.

That translated into a recording contract for one — and now eight — CD mixes in Japan.

"You want to learn the idiomatic expressions — when you say someone has kicked the bucket, you don't want that translated word for word".

What's that translate to for a grocery bill?

When someone buys a daily deal, for instance, that translates into cash for the merchant.

If your rivals are having troubling times, does that translate into trouble for you as well?

Unfortunately, today's popular, downsized, fuel-efficient vehicles that promise dependability and affordability over the long-term are not the cars that translate to profits for the automakers.

That translates into lost revenue for the trading intermediaries and savings for the small investor.