Sentence examples for textual principles from inspiring English sources

Exact(2)

The earliest parts in Old Syriac are thought to have been translated from Hebrew or Aramaic texts by Jewish Christians at Edessa, although the Old Testament Peshitta was later revised according to Greek textual principles.

Philology, linguistics, folklore study, and the textual principles that had been devised for biblical criticism provided curricular guidelines, while academic taste mirrored the prevailing impressionistic concern for the quality of the author's spirit.

Similar(58)

Although Pather Panchali was described as a turning point in Indian cinema, some commentators preferred the view that it refined a "realist textual principle" that was already there.

Despite their diverging paradigms and levels of abstraction, these languages have in common, that their users have to deal with textual programming principles.

Textual and rule aggregation are more complex.

An acquaintance with the history of texts and the principles of textual criticism is indispensable for the student of history, literature, or philosophy.

He was an aggressive and scientific philologist, instrumental in establishing principles of textual criticism that would become key elements of the humanistic method.

In absolute contrast to the Ashkenazi method, the Sephardic tradition, grounded in textual reality and scientific principles, carefully parsed every term in the Talmud; a concern that often led the most prominent scholars to look for the most accurate version of the Talmudic text.

This process of textual analysis employed three principles that help to strengthen the credibility of the findings and to guard against inaccurate or arbitrary interpretations of textual data.

From the preceding discussion it is apparent that there is only one universally valid principle of textual criticism, the formulation of which can be traced back at least as far as the 18th-century German historian A.L. von Schlözer: that each case is special.

This restriction minimizes subjective judgments about one-to-one correspondences between words in phrases of differing length, and also circumvents instances in which DLP can conflict with a related principle of textual criticism, brevior lectio potior ("the shorter reading [is] preferable") [4].

Show more...

Ludwig, your English writing platform

Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.

Student

Used by millions of students, scientific researchers, professional translators and editors from all over the world!

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

Get started for free

Unlock your writing potential with Ludwig

Letters

Most frequent sentences: