The actors spoke in Lithuanian with Shakespeare's English text projected in supertitles above them.
PROJECT GUTENBERG: promo.net/pg One of the first electronic text projects on the Internet, this has about 2,500 public-domain titles.
The rituals are often opaque and the story often murky, undermined by the awkward, unsophisticated narrative text projected on a scrim.
These deaths are recorded in a poignantly matter-of-fact text, projected onto the back wall along with details — humorous, banal and heartbreaking — concerning the performers' lives.
That narrative is told through text projected overhead and snippets of film; it concerns a couple, Mark and Aoife, at odds over whether to sell a family farm.
No artist does this more powerfully than Alfredo Jaar, a Chilean, whose "Lament of the Images" uses poetic text projected on a wall to conjure up images in our minds.
With the help of text projected on a screen, he outlined his vision for Nassau and gave a pep talk to the assembled administrators -- most of them holdovers from decades of Republican rule.
Not that your eyes are likely to stray from this intermissionless, 110-minute production, other than to check out the English translations (of a modern Greek text) projected in supertitles.
Hearing her sing the role in a concert performance without, in a way, the distraction of staging, allowed you to focus on the intimacy of her work and her nuanced sensitivity to the German text (projected in English supertitles).
Taking their request literally, Ms. Anderson and Liubo Borissov, a digital-media artist, developed a computer program that translates the quartet's sounds into bursts and streams of text projected on a screen behind the performers — an effect most distinct during a sputtering solo by the violinist John Sherba.
