Your English writing platform
Discover LudwigSuggestions(2)
Exact(1)
But it takes major meddling with the text of a libretto to produce a performing version in a different language.
Similar(58)
Shaping words into fugues and arias, the text resembles a libretto, while designer John Bury's representation of 18th-century Vienna had a gilded grandiosity more common at the Royal Opera House than the National Theatre.
Still, the text of the libretto is prone to melodramatic excess, as in the elder Jiang's opening soliloquy: "Martyr to my own cause,/Yes, I am she./Abused, betrayed by all you men/Who taught me how to hate!" Even Puccini's man-loathing Princess Turandot is subtler.
But the text of the libretto, as published, remained "virtually unchanged" between December 1871 and March 1872.
Libretto, ( Italian: "booklet") plural librettos or libretti, text of an opera, operetta, or other kind of musical theatre.
The poems slowly coalesced into a jigsaw of a libretto.
The inclusion of a libretto alone is a major advantage.
Berlioz's friends intrigued to procure the assignment of a libretto.
The framework of that metaphysical wonder is in the working out of the details, and the text (whether written or improvised) is like a libretto for the composer of an opera — for the music of images.
"So we were able to exploit a variety of ways to make a libretto work".
Van Hove treats the text as a kind of libretto, punctuating Miller's flat words with effects, such as the portentous beating of a small drum offstage as Eddie spins more and more out of control.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com