Sentence examples for tension translated from inspiring English sources

In other words: How is the lack of bi-orientation and inter-kinetochore tension translated into Aurora B-dependent error correction, and how is this error correction activity silenced to allow the stabilization of amphitelically attached kinetochore microtubules?

The aggravation of sectarian tensions translated into increased violence: bombings by Sunni extremists targeting Shīʿites and the government once again became a regular occurrence, and civilian deaths rose significantly for the first time since the height of the war in 2006 08.

The economic tensions translated to the political arena.

53, 69 Second, the increase in linker length has to be sufficiently large so that applied tension translates into measurable FRET efficiency differences.

Socioeconomic tension was translated into peasant strikes in the countryside and riots in towns.

Whites in the area resented the activism, and racial tension often translated to violence.

These joints employ extension springs to produce tension, which is translated by a link mechanism into a resistive moment on the chest and a reaction moment on the posterior pelvis.

However, as active researchers who have experience of carrying out PP/PE activities, we are also aware and sensitive to the more pragmatic issues and tensions that translating such ideals into practice can pose.

With this as backdrop, our goals here were to: (1) elucidate the perspectives and beliefs of key stakeholders on the scientific state of the art in, and potential for the clinical translation of, neuroimaging and mental health; and (2) to offer guidance based on the results for closing knowledge gaps, bridging hopes and tensions, and translating knowledge into action.

The authors record molecular tension, which cannot necessarily be translated into tissue tension given that the molecular machinery transmitting forces within and between tissues are not entirely known.

The average stress is then translated to a lateral tension σ h as described in the literature [ 16, 17].