Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
temporary leave
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"temporary leave" is a correct and usable phrase in written English.
It can be used to describe a short period of time away from work or school for personal matters (e.g. vacation, illness, family emergencies). For example, "I am requesting temporary leave from work in order to attend an out-of-town wedding."
✓ Grammatically correct
News & Media
Formal & Business
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
59 human-written examples
He was on approved temporary leave from the school and was struggling with depression.
News & Media
Officially this is a temporary leave of absence, but he may not return.
News & Media
He also said he was taking a temporary leave of absence, effective immediately.
News & Media
Last year Teixeira took temporary leave of absence for diverticulitis, a bowel condition.
News & Media
Interestingly, Gates himself will take temporary leave at Princeton's Institute of Advanced Studies next year.
News & Media
Some observers, though, have suggested that Greece could take a "temporary leave of absence" instead.
News & Media
However, I have requested that Peter take a temporary leave while we look into the matter".
News & Media
Creates a new category of temporary leave to remain, entitled "probationary citizenship leave".
News & Media
Mr. Battle has since resigned, and Ms. Goodling has taken a temporary leave of absence.
News & Media
The Giants won without Melky Cabrera, who took a temporary leave to attend the birth of his child in Florida.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
1 human-written examples
"Nobody explained [temporary leave] to me, I was like 'okay I'm going to live here forever,' things were normal for a long time.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When requesting or granting "temporary leave", clearly specify the start and end dates to avoid ambiguity. For instance, state: "I request a "temporary leave" from August 1st to August 15th."
Common error
Avoid using "temporary leave" when the intention is actually a permanent departure. If the leave is indefinite or you don't plan to return, use terms like "resignation" or "departure" instead of "temporary leave".
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "temporary leave" functions as a noun phrase, typically used as a subject or object in a sentence. It describes a period of authorized absence from a job, school, or other obligation. According to Ludwig, the phrase is considered grammatically correct and widely used.
Frequent in
News & Media
49%
Formal & Business
26%
Science
12%
Less common in
Academia
5%
Wiki
5%
Reference
3%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "temporary leave" is a grammatically correct and very common way to describe a short-term absence from work, school, or other commitments, with the intention of returning. Ludwig AI confirms its broad acceptance. It is frequently used in News & Media, Formal & Business, and Science contexts. When using this phrase, clearly specify the duration of the leave to avoid any confusion. Alternative phrases include "short-term absence" and "brief leave". However, avoid using it when a permanent departure is intended.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
short-term absence
Focuses on the duration of the absence, implying a brief period away.
brief leave
Highlights the brevity of the leave.
leave of absence
A more general term that may or may not be temporary; "temporary" specifies the duration.
period of leave
Rephrases the original, emphasizing a specific duration of the leave.
interim absence
Focuses on the intervening period until return, more formal than "temporary leave".
short break
Implies a shorter and less formal absence than "temporary leave".
short furlough
Typically used in formal or government settings, indicating a mandatory temporary leave.
time off
A common informal way to describe a period of absence from work.
temporary cessation
More formal, emphasizing the temporary stopping of duties or activities.
respite
Emphasizes the aspect of rest and relief provided by the leave.
FAQs
What is the difference between "temporary leave" and "leave of absence"?
"Temporary leave" explicitly indicates a short-term absence with an expected return, while "leave of absence" is more general and doesn't necessarily specify the duration or intention to return.
When is it appropriate to use the term "temporary leave"?
Use "temporary leave" when an employee or individual needs a short, defined period away from their regular duties with the intention of returning. Common reasons include illness, family emergencies, or personal matters.
What are some alternatives to "temporary leave" that I can use?
Depending on the context, you can use alternatives such as "short-term absence", "brief leave", or "time off" to describe a "temporary leave".
How do I request a "temporary leave" from work?
To request a "temporary leave", submit a formal request to your manager or HR department, clearly stating the reason for the leave, the start and end dates, and any necessary documentation (such as a doctor's note).
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested