"technical versatility" is correct and usable in written English.
You can use it to refer to someone or something that has a broad range of technical skills and knowledge. For example, "The company is looking for a new employee with technical versatility and a strong understanding of both hardware and software."
Two less frequently heard Liszt works — the thunderous "Unstern!" and the light-textured "Mephisto Polka" — were of only modest interest but were reminders of Mr. Swann's technical versatility.
What colleagues recall, along with the technical versatility and brilliance, is Glinn's capacity for warm support and generous friendship, preferably indulged in with an enjoyment of many of life's more convivial pleasures.
These works, executed in the "boneless" fashion developed by 10th-century court artists but with the freedom of such late Song Chan painters as Muqi, were followed with greater technical versatility by Chen Shun and Xu Wei in the late Ming and then by Shitao (Daoji) and Zhu Da of the early Qing.
Where did all this technical versatility and painterly confidence come from?
The plates' rich sepia tonality telegraphs personal and cultural nostalgia; while Johnson's technical versatility and virtuosity manifest in her use of antique wood cameras and subsequent revisitation of a precarious and extremely analog technical process called wet plate collodion.
Mr. Golijov likened Mr. Valdés to Bach for his technical command and versatility.
Mandelson argues that Britain's Digital Economy will be based on the contrafactual premise of a steady decrease in computer speed, drive capacity, technical competence, network versatility and network ubiquity.
Blind's technical ability and versatility has seen him make an immediate impact at United, with Michael Carrick injured and not expected to feature in United's starting line-up until Chelsea's visit on Sunday week,at the earliest.
December 9, 1967 Bloomington, Indiana Joshua Bell, (born December 9 , 1967 Bloomington, Indiana, U.S ., American musician whose technical accomplishments and versatility in classical and popular music made him one of the most successful and critically lauded violinists in the late 20th and early 21st centuries.
The company's commitment to new choreography was clear; its technical aplomb and stylistic versatility shiningly apparent.
Hendrix established versatility and technical skill as a norm for rock musicianship and gave shape to a new kind of event: the outdoor festival and stadium concert, in which the noise of the audience became part of the logic of the music.
