"team inspected" is correct and usable in written English.
It can be used to describe the activities of a group looking closely at something, typically for the purpose of making sure it is in good condition. For example, "The construction team inspected the newly built bridge before it was opened to the public."
Baraybar shipped the Ziploc bags to The Hague, and Del Ponte's team inspected the material.
A separate United Nations assessment team inspected damage to irrigation, wells, bridges and roads.
Witnesses told the UMRC that a British Army survey team inspected Abu Khasib.
At the Fendi workshops outside Florence, Venturini and her team inspected the next incarnation of the Palazzo bag.
When the committee's evaluation team inspected the city earlier this year, it found the square an inappropriate site for beach volleyball -- ostensibly for logistical, not political, reasons -- as Beijing had proposed.
The Prokopis are not fond of New York — "We don't get it," Amanda says — but on the day that the paleontological team inspected the T. bataar Eric flew there to unpack and repack the bones, rather than entrust the job to others.
When a snow leopard killed a calf or foal, a two-member team inspects the carcass to make sure the owner isn't gaming the system.
An armed separatist stands guard as monitors from the OSCE and members of a Malaysian air crash investigation team inspect the crash site.
Under the convention, any member nation can demand, on short notice, that an international team inspect a given building in any other member nation.
A dive team inspecting the tug, which is operated by Crowley Marine Services, found damage to the hull and a section of keel that was missing, Petty Officer Rios said.
In simultaneous twin gun attacks, two women fired on the heavily-guarded US consulate and unknown militants shot at a team inspecting the scene of the blast 20 miles to the south-east in Sultanbeyli suburb.
