"takes place through" is correct and can be used in written English.
For example, we might say, "The transfer of ownership takes place through the signing of the contract."
Terrorist communication takes place through multiple channels, all working simultaneously.
Her participation takes place through their (closely managed) participation.
All communication between users takes place through the Yenta software.
Deposition procedure takes place through chemical intermediate iron III) oxide chloride (FeOCl) film.
The interaction takes place through participation of adiabatic walls in heat transfer.
The application of these methods established that heat transfer mainly takes place through radiation and convection.
This reaction believed to takes place through the generation of HCox CO y active catalyst species.
In all cases, a photoinduced CN− released from the complex takes place through a homogeneous process.
A basic plan was drawn up showing experimenThe and theoretical data.
In this case we expect that the mode conversion takes place through the tunneling effect.
The iron dissolution takes place through a chemical dissolution of ferric oxide.
