Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

summer leave

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

"summer leave" is a correct and usable part of a sentence in written English.
You can use it when referring to a vacation or leave period during the summer months. For example, "I have requested three weeks of summer leave for my family vacation."

✓ Grammatically correct

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

17 human-written examples

The New Yorker, July 11 , 1931 P. 18Tells of Duncan MacNeil who comes to New York on a Sabbatical summer leave from his college where he was a professor of English literature.

News & Media

The New Yorker

The year was 1983 and yours truly, who worked at the UN Secretariat in New York, was on the last day of his summer leave at home in Moscow.

News & Media

HuffPost

He cancelled my summer leave (five weeks) which had been approved and didn't tell me.

News & Media

The Guardian

Tells of Duncan MacNeil who comes to New York on a Sabbatical summer leave from his college where he was a professor of English literature.

News & Media

The New Yorker

Harpreet Singh makes approximately 50,000 rupees (£570) profit a month in the winter, but says his losses in the summer leave him without savings.

News & Media

The Guardian

I had graduated from West Point only three weeks earlier and was spending my summer leave in New York before reporting for duty at Fort Benning, in Georgia.

News & Media

The New York Times
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

43 human-written examples

In summer, leaves obscure snarled plastic.

News & Media

The New York Times

If you're going to the Grand Canyon this summer, leave the family drone at home.

Downside: May leave mild redness.

The next weekend leave is cancelled.

News & Media

The New Yorker

The UNHCR says 5,000 leave every month.

News & Media

The Guardian
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "summer leave" when referring to an approved period of absence from work or duties specifically during the summer months.

Common error

Avoid using "summer leave" interchangeably with general terms like "vacation" or "time off" if the context specifically relates to a formal leave policy or entitlement associated with the summer period. "Summer leave" implies a specific, designated period, not just any absence.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

84%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "summer leave" functions primarily as a noun phrase, typically used as a subject or object within a sentence. It describes a specific period of authorized absence, usually from work or academic duties, occurring during the summer months. Ludwig AI examples confirm its use in various contexts to denote this period.

Expression frequency: Uncommon

Frequent in

News & Media

100%

Less common in

Wiki

33%

Science

33%

Formal & Business

33%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "summer leave" is a noun phrase denoting an approved period of absence during the summer, as validated by Ludwig AI's analysis. While its grammatical status is correct, its usage is classified as uncommon, predominantly appearing in news and media sources. The phrase is generally considered neutral in register, serving the purpose of informing or discussing planned time off. To ensure clarity, be specific about the duration of your "summer leave" and avoid using it interchangeably with general vacation terms when referring to official leave policies.

FAQs

How is "summer leave" different from "summer vacation"?

"Summer leave" typically refers to an officially approved period of absence from work or duty, while "summer vacation" is a more general term for leisure time during the summer.

What are some alternatives to "summer leave"?

Depending on the context, you can use alternatives like "summer vacation", "summer holiday", or "time off in summer".

Is "summer leave" formal or informal?

The term "summer leave" is generally considered neutral to slightly formal. It's appropriate in professional and official communications regarding approved time off.

Can "summer leave" be used in academic contexts?

Yes, "summer leave" can be used in academic contexts to refer to the period when professors or students are not teaching or attending classes during the summer months. It's often similar to "summer break".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

84%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: