Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

such a explanation

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "such a explanation" is not correct in written English.
The correct form is "such an explanation" because "explanation" begins with a vowel sound. Example: "I appreciate such an explanation of the complex topic; it really helped clarify my understanding."

⚠ May contain grammatical issues

Science

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

1 human-written examples

Author response: Point well taken, "striking" removed. 5. Figure 2 is rather impenetrable and could use a better explanation Author response: We added a new Figure 2 (such that the original Figure 2 became Figure 3) that, hopefully, provides such a explanation, at least with regard to the procedure used to determine lineage extinction times.

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

56 human-written examples

Such an explanation would be most welcome.

News & Media

The New Yorker

In the case of the Halloween Indicator, Mr. Bouman and Professor Jacobsen have such an explanation.

News & Media

The New York Times

Of course, it can't be known for sure that there is such an explanation.

Such an explanation might require a chalkboard or an applied sciences degree.

Western experts on Friday agreed that such an explanation was plausible.

News & Media

The New York Times

Such an explanation was seductive, in that it cast Tesco (and any other languishing British supermarket chains) as justifiably aggrieved.

Mr. Halbfinger protested when I suggested the idea of such an explanation, particularly in a first-day story.

News & Media

The New York Times

The Afghan officials also say such an explanation does not justify the launching of scores of rockets.

News & Media

The New York Times

That such an explanation should be required suggests how far the world has changed since Hughes's poetic career began.

News & Media

Independent

Such an explanation can serve as a means to avoid the anxiety of imagining the state of mind of a person who reportedly laughed while shooting his victims.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Always use "an" before words that begin with a vowel sound, even if the first letter is a consonant (e.g., "an hour"). Remember, it's the sound, not the letter, that matters.

Common error

Avoid using "a" before words starting with a vowel sound. The correct phrase is "such an explanation", not "such a explanation".

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

84%

Authority and reliability

2.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "such a explanation" functions as a determiner phrase intended to modify a noun. However, it's grammatically incorrect due to the improper article usage. As Ludwig AI states, it should be "such an explanation."

Expression frequency: Rare

Frequent in

Science

33%

News & Media

33%

Formal & Business

0%

Less common in

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "such a explanation" is grammatically incorrect; the correct form is "such "an explanation"". This is because "explanation" begins with a vowel sound, requiring the article "an" instead of "a". While the phrase might appear in various contexts, including news and scientific articles, it is advisable to use the correct grammatical form in formal writing. As Ludwig AI confirms, using the correct article is crucial for grammatical accuracy.

FAQs

What is the correct way to say "such a explanation"?

The correct way to say it is "such "an explanation"" because "explanation" begins with a vowel sound.

Is "such a explanation" grammatically correct?

No, "such a explanation" is grammatically incorrect. The correct form is "such "an explanation"". Use "an" before words that start with a vowel sound.

What alternatives can I use instead of "such a explanation"?

While grammatically incorrect, you likely intended to say "such "an explanation"". Other alternatives could include "a similar explanation" or "that kind of explanation".

How does the use of 'a' or 'an' change the meaning of "such a explanation"?

Using "a" instead of "an" before "explanation" makes the phrase grammatically incorrect. "An" is required before vowel sounds, so the correct phrase is "such "an explanation"".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

84%

Authority and reliability

2.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: