Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

subtle but clear

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

"subtle but clear" is a correct and usable phrase in written English.
It usually implies that something is not very obvious, but nevertheless easily understood. For example, "The instructions for assembly were subtle but clear, and I managed to put the furniture together without any issues."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Wiki

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

21 human-written examples

3CCTV's coverage of America shows a subtle, but clear, bias.

The show opens with a subtle but clear political message.

I notice a subtle but clear change of expression in their faces.

News & Media

The Guardian

Throughout Mr. Huntsman's primary campaign some on his team reported receiving a subtle but clear signal: This is Mr. Romney's year.

News & Media

The New York Times

That shadow bears a subtle but clear similarity to the silhouette of one of Mexico City's volcanoes, the Iztaccihuatl – also known as La Mujer Dormida ("The Sleeping Woman").

News & Media

The Guardian

Erykah Badu's tart, sassy voice humanized the two-chord vamps generated by her laptop-wielding band; Alt-J drew subtle but clear connections between folky picking and the blipping patterns of electronic dance music.

Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

39 human-written examples

But in looking at the squiggles on EKG's recorded after he arrived in the coronary care unit, Dr. Reiner detected subtle but clear-cut and worrisome changes that had never been present.

Why is it still a stigmatized issue, though subtle but still clear in many socioeconomic and cultural circles?

News & Media

Huffington Post

A more subtle, but still clear downregulation of STAT1 mediated by miR-145 was also observed (FIGURE 3D).

Science

Plosone

The Obama administration was a bit more subtle, but also made it clear where it stood.

The distinctions are carefully drawn and subtle but still not altogether clear.

News & Media

BBC
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "subtle but clear" to describe changes, signals, or distinctions that are not immediately obvious but become apparent upon closer inspection. It's effective when highlighting nuances that require careful observation.

Common error

While "subtle but clear" is a useful descriptor, overuse can make your writing sound repetitive. Vary your language by using synonyms or rephrasing your sentences to maintain reader engagement and avoid monotony.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

84%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "subtle but clear" primarily functions as an adjectival modifier, describing a characteristic that is not immediately obvious yet easily discernible upon closer inspection. Ludwig shows its use across diverse contexts, often highlighting nuances or distinctions.

Expression frequency: Common

Frequent in

News & Media

40%

Science

35%

Wiki

10%

Less common in

Academia

5%

Encyclopedias

5%

Formal & Business

5%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "subtle but clear" is a common and grammatically correct phrase used to describe something that is not immediately obvious but becomes easily understood upon closer inspection. As Ludwig AI confirms, the phrase is suitable for a variety of contexts, particularly in News & Media and Science, indicating its versatility. While overusing the phrase should be avoided, it remains a useful descriptor for highlighting nuanced observations and distinctions that require careful attention. Alternatives like "faint but unmistakable" or "delicate but evident" can offer variety while maintaining a similar meaning.

More alternative expressions(6)

Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:

FAQs

How can I use "subtle but clear" in a sentence?

You can use "subtle but clear" to describe something that isn't immediately obvious but becomes apparent upon closer examination. For example, "There was a "slight but distinct" change in his expression that betrayed his anxiety."

What are some alternatives to "subtle but clear"?

Some alternatives include "faint but unmistakable", "delicate but evident", or "implicit but accessible", depending on the specific nuance you want to convey.

Is it redundant to say something is both subtle and clear?

While seemingly contradictory, "subtle but clear" emphasizes that something is not immediately obvious but is still easily understood once noticed. The phrase highlights a nuanced observation that requires attention to detail.

What's the difference between "subtle but clear" and "obvious"?

"Obvious" refers to something immediately apparent and easily understood. "Subtle but clear" describes something that requires a bit more attention to perceive, but once noticed, its meaning or presence is readily understood. It's about a discovery, not immediate visibility.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

84%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: