"stylized renditions" is a correct and usable phrase in written English.
You can use it to describe artwork, clothing, or anything else that has been designed or altered in an artistic way. For example, "This fashion show featured a variety of stylish and stylized renditions of traditional clothing from around the world."
Home serves stylized renditions of American classics.
Home +++ (212) 243-9579 20 Cornelia Street Greenwich Village $$ American Express Home serves stylized renditions of American classics.
2005: The renowned Colombian artist Fernando Botero unveiled a series of over 80 paintings and drawings which depicted his typically stylized renditions of the body, though this time they were the bodies of prisoners being abused by American guards at the Abu Ghraib prison in Iraq.
His stylized renditions of Shakespeare shocked a theatergoing public that expected to see faithful renditions of British originals.
Beneath the screen, dancers are playing out a more stylized rendition of the Pamplona scene.
Color no longer depicted what the eye sees but transcribed a stylized rendition of the world in flat, juxtaposed color areas without depth or atmospheric effects.
Exhibits include a stylized rendition of the heavily segregated city in the 1950s, replete with vintage water fountains designated for use by race, and a sobering side-by-side comparison of white and black classrooms of the time.
Although the car wears No. 7, it will also carry a stylized rendition of the SANY "three ones" logo, which signifies, "first class enterprise, first class employees and first class contribution to society".
Even with unmistakably Islamic features -- stylized calligraphic renditions of the name of Allah and verses from the Koran, a niche known as a mihrab that points toward Mecca, a staircase and pulpit called a minbar -- the sanctuary has a crisp, machine-tooled precision to it.
Furthermore, he praised the Cooke song "You Send Me", and thought it "is the least stylized of any of his renditions of Cooke's songs".
