Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
still in box
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "still in box" is correct and usable in written English. You can use it to indicate that an item has not been removed from its packaging or container. Example: "The new phone is still in box, waiting for the right moment to be opened." Alternative expressions include "still in packaging" and "still in the package."
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Wiki
Alternative expressions(19)
new in box
unused
in mint condition
is equivalent to
in the wishes of
rapidly thereafter
for the immediate future
Very soon
somewhere later
one week before
at the early time
in the next weeks
during the previous years
it is important to remember
not yet completed
to avoid disruption
in accordance with direction from
a couple of books before
if not soon
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
2 human-written examples
A box of Rizzle Kicks teabags ("Oh wow… that is genuine crap"), a plastic, secondhand record player ("Do you have between a two- and a five-year-old at home?"), and a toy Citroën, still in box ("Anything made in China is good").
News & Media
Women's Harley-Davidson ankle-high riding boots, black leather, new, never worn, still in box; photo available on request.
Academia
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
58 human-written examples
When cutting windows and doors, make sure to leave plenty of box still "in tact" so the box will still be stable.[12].[12]
Wiki
"I am still in boxes, waiting to renovate.
News & Media
Our stuff is still in boxes, our rugs rolled up.
News & Media
Dr. ElBaradei said most of Libya's illicit nuclear equipment was "quite dismantled" and still in boxes.
News & Media
With our apartment still in boxes and the refrigerator filled with takeout, my roommates and I prepared to celebrate our first weekend in the city.
News & Media
We'd only been in that new apartment for a month when she died, many of our belongings still in boxes.
News & Media
I had been there for four months, but I hadn't unpacked any of my stuff, it was all still in boxes.
News & Media
In testimony released yesterday, Monica Lewinsky said "no one ever asked me to lie, and I was never promised a job for my silence". Other evidence, some still in boxes in a House office building, might help the President.
News & Media
Right now, Lorna's hall light isn't working because it's been flooded, the kitchen ceiling is mouldy and falling down, and most of her possessions are still in boxes.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
In formal writing or narrative prose, prefer the more complete form "still in the box" to ensure a smoother rhythmic flow.
Common error
Do not use the phrase when referring to digital products or services. While "out of the box" can metaphorically refer to ready-to-use software, "still in box" remains strictly literal for physical inventory.
Source & Trust
95%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "still in box" functions primarily as a prepositional phrase acting as an adjective or adverb to describe the state of an object. In many instances found in Ludwig, it serves as a post-modifier for nouns in list-like or descriptive structures. Ludwig AI confirms its validity as a way to indicate that packaging remains intact.
Frequent in
News & Media
65%
Wiki
20%
Social Media
15%
Less common in
Academia
5%
Science
3%
Formal & Business
2%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "still in box" is a legitimate and effective way to describe items that remain in their original packaging. While the exact match is categorized as Rare in terms of literal shorthand usage, its variations are extremely Common across all major English publications. Ludwig AI highlights its correctness for indicating an item has not been opened. It is most frequently found in News & Media contexts, where it serves as a succinct descriptive tool. Writers should feel confident using it in descriptive lists or informal notes, but should consider adding the definite article for more formal prose.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
still in the box
Includes the definite article for a more grammatically complete and standard prose structure
in its box
Uses a possessive pronoun to link the item directly to its specific container
unopened
A concise adjective focusing on the state of the packaging rather than its location
still in boxes
The plural form used when referring to multiple items or a general state of moving
in original packaging
More formal and often used in legal or official retail descriptions
brand new in box
Adds emphasis on the item's age and pristine condition
still sealed
Highlights that the factory seal has not been broken
unused in box
Explicitly confirms the functional status of the item
mint in box
Specific collector terminology indicating the item and box are in perfect condition
never unpacked
Focuses on the action (or lack thereof) of the owner
FAQs
Which is correct, "still in box" or "still in the box"?
Both are correct, but they serve different purposes. "still in box" is common in shorthand like classifieds, while "still in the box" is the standard version used in complete sentences.
What can I say instead of "still in box"?
Depending on the context, you can use alternatives like "unopened", "still sealed", or "in original packaging".
Is "still in box" grammatically correct?
Yes, it is a correct and usable phrase in written English. As noted by Ludwig AI, it is frequently used to indicate that an item has not been removed from its container.
How do I use "still in box" in a sentence?
You can use it as a descriptor, for example: "The vintage record player was found "still in its box" in the attic."
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
95%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested