"statistically assessed" is a correct and usable phrase in written English.
It is typically used when discussing the analysis or evaluation of data or information using statistical methods. Here is an example: "The results of the study were statistically assessed to determine the correlation between income and education level in the population."
Study heterogeneity was statistically assessed by Q statistics (9).
Locus tags for all CISM genes were collected and statistically assessed using the 'R' statistics software package (http://www.r-project.org/) heatmap and clustering heatmap.2 function.
Data have been statistically assessed by one-tailed Student's t-test and indicated in figure legends.
Inconsistency between direct and indirect sources of evidence was statistically assessed by calculation of the difference between direct and indirect estimates in all closed loops in the network.
The results are statistically assessed, in terms of optimality and nominal reliability.
The effect is statistically assessed on a phase of specified fatigue strength by comparing random fatigue lives.
To this aim a full factorial design was set up and the responses of the experimental design were statistically assessed.
All these factors were statistically assessed to determine both individual and cross influences in finding the optimal solution.
The relations between individual geometric parameters and locomotor divisions in the training taxa set were statistically assessed through phylogenetic analysis of covariance using the PDAP module of Garland et al.74.74
The goodness of fit was statistically assessed for observed and simulated peak flows, hydrograph volumes, Nash-Sutcliffe model efficiencies (NSE), and soil water content (SWC) in swale soil layers.
A solubility surface-response model was regressed and statistically assessed before elucidating the significant and direct relationships between inlet temperature and feed rate on one hand and solubility on the other.
