Your English writing platform
Discover LudwigSuggestions(5)
Exact(9)
"Now it is starting to translate into a political impact".
But it is in Mediterranean Europe – paradoxically, an area exceptionally dependent on tourism – that public indignation is starting to translate into political action.
This means that there is a lot of pent-up demand for new cars, and there are signs that potential demand is starting to translate into active demand.
Now the organization, which typically redevelops properties that private developers might find unprofitable, is starting to translate those intentions into reality.
The Australian playmaker's girlfriend Tilla Dier, who also plays rugby, explains from the sidelines that the off-field vision is starting to translate on-field.
Civil rights activism was starting to translate into legislative victories, including the Elementary and Secondary Education Act of 1965, which gave the Johnson administration the power to withhold federal funds from segregated schools.
Similar(51)
I was tempted to replace it with "positron" — the chapter was about positrons — but reminding myself of my duty as a translator, I started to translate: Imagine a possum at point A and at time t, so that, at time t¹, we suspect it to be at point A¹.
I was tempted to replace it with "positron" — the chapter was about positrons — but reminding myself of my duty as a translator, I started to translate: Imagine a possum at point A and at time t, so that, at time _t_¹, we suspect it to be at point A¹.
The revamp has started to translate into better sales and profits.
The librarian, the court found, had started to translate the book and then tried to send part of it to Mr. Giedroyc in Paris.
The sheer enormity of the task ahead began to emerge as analysts started to translate what the new global warming and carbon emissions goals would mean in reality.
More suggestions(16)
starting to transfer
starting to reflect
starting to lead
starting to convert
starting to incorporate
starting to integrate
starting to lay
beginning to translate
had begun to translate
starting to turn
begins to translate
starting to transform
began to translate
are beginning to translate
were beginning to translate
begin to translate
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com