Coca-Cola, the universal drink of man all over the world, speaking a universal language and satisfying a universal need".
The lovers' cultural differences are overcome by their musical exchanges in "notes that are metaphorical beings, speaking a universal language".
"Shiri" speaks a universal language -- shattering glass hardly needs translation -- that is also the native tongue of moviegoers all over the world.
That latter legal framework speaks a universal language, enumerating fundamental rights that every person enjoys by virtue of our common humanity.
There's a powerful naturalism at work that – even if the "comic" bits don't always fully translate – speaks a universal language and will keep you coming back for more.
He thinks that they are not really like us, and that it is both immoral to insist on making other countries conform to Western values (since that must involve trampling on their own values) and naïve to believe that the West speaks a universal language.
While some of the English-language dialogue proves a distracting contrivance (surely Germans would speak German to each other – unless they know we're watching?), the air of paranoid mistrust rings true, evoked most eloquently by Hoffman's world-weary face, which speaks a universal language.
