Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
some personal work
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "some personal work" is correct and commonly used in written English.
It refers to tasks or projects that are related to one's personal life or interests, rather than work assigned by an employer. Example: "I spent the weekend catching up on some personal work, like cleaning out my closet and organizing my photos."
✓ Grammatically correct
News & Media
Wiki
Science
Alternative expressions(2)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
3 human-written examples
If you can't get to a public internet facility – either an internet cafe or maybe your local library – then perhaps you should ask your employer if they have any problem with you staying after hours once in a while to do some personal work.
News & Media
At Uber, Saint John said she had some personal work wins — like the partnership with LeBron James and Kevin Durant.
News & Media
Show some personal work.
Wiki
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
57 human-written examples
Your workload clearly shows you don't want to retire, so why not do some riskier personal work, something more direct?
News & Media
Ditko moved on to other projects, including developing some heroic characters at rival publishers Charlton (The Question, Blue Beetle, Captain Atom and others) and DC (The Creeper, The Hawk and the Dove), as well as some more personal work that grew out of his increasing fascination with political philosopher Ayn Rand.
News & Media
For myself, it was only after I did some deep personal work, including a lot of therapy and soul-searching, that I was able to achieve the success I had sought for so many years.
News & Media
She used some of my personal work and then I asked some of my punk friends and some of my non-punk friends to help me model for this project.
News & Media
Some days I am working for editorial outlets (magazines/newspapers), some days I am writing grant applications, some days I am making personal work, some days I am making videos, a lot of days I am simply in front of the computer trying to maintain contact with folks and carve out a living with a camera.
News & Media
Parents often described these types of family experiences in reference to their own upbringing: "…it ain't like when we was growing up when we was smaller because if I did just one thing wrong my mom had a belt in her hand" or described their efforts to parenting differently than their own parents, "…I did some in-depth personal work trying to get my mom's issues out of my head".
Science
There, among the canvasses in progress, photographs and some favourites of his personal work, are elegant wall hangings, mirrors, chests and couches.
News & Media
Half of the firm's attorneys use flex time to some extent in their personal work schedule.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When discussing your professional portfolio, clearly distinguish between client work and "some personal work" to showcase your individual creativity and interests.
Common error
Avoid using "some personal work" as a euphemism for unresolved personal problems. Use more direct language to describe challenges you are facing.
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "some personal work" functions as a noun phrase, typically acting as the object of a verb or preposition. As Ludwig AI confirms, it denotes tasks or projects related to one's personal life rather than professional duties. The examples show it used to describe both creative endeavors and necessary life tasks.
Frequent in
News & Media
33%
Wiki
33%
Science
33%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Academia
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "some personal work" is a grammatically sound phrase used to describe tasks and projects related to one's personal life, as validated by Ludwig AI. While examples are relatively rare, the phrase appears in diverse contexts like news, wikis, and personal blogs. It functions as a noun phrase, often the object of a verb, and its primary purpose is to distinguish personal tasks from professional obligations. When using this phrase, ensure the context is clear to avoid confusion with work-related personal issues. Consider alternatives such as "individual projects" or "personal endeavors" depending on the specific situation.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
own projects
A shorter, more informal way of saying "personal projects".
individual projects
Focuses on the project aspect, omitting the "personal" element and using a synonym for "work".
personal endeavors
Substitutes "work" with "endeavors", emphasizing the effort and intention behind the activities.
private assignments
Replaces "personal" with "private" and "work" with "assignments", suggesting tasks done in a non-professional setting.
self-directed tasks
Highlights the autonomy in choosing and executing the tasks, replacing "personal" with "self-directed".
independent activities
Emphasizes the self-reliance involved in the activities, similar to "self-directed tasks".
personal matters
Shifts the focus to matters or issues needing attention, rather than tasks or projects.
non-professional activities
Specifies that the activities are outside of one's professional life.
private affairs
Similar to "personal matters", but with a slightly more formal or discreet connotation.
personal commitments
Focuses on the obligations or responsibilities one has outside of work.
FAQs
How can I use "some personal work" in a sentence?
You can use "some personal work" to describe tasks or projects related to your personal life or interests. For example, "I need to catch up on "own projects" this weekend".
What's a good alternative to "some personal work"?
Depending on the context, you could use phrases like "individual projects", "private assignments", or "personal endeavors".
Is "personal work" the same as "work-related personal issues"?
No, "some personal work" refers to individual tasks and projects, while "work-related personal issues" describes personal problems that are affecting your job.
Can I use "some personal work" in a formal setting?
While generally acceptable, in formal settings, more specific and descriptive terms like "self-directed tasks" or "independent activities" might be more appropriate.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested