"National in form, socialist in content," explains our guide.
And though a large majority of those who voted PP in 1998, and a small one of Socialists, would be content to see the PNV pushed into opposition, the voters overall seem to lean the other way.
"We are a democratic socialist parliamentary party, not content to be a banner-wagging social protest movement".
A number of U.M.P. members risked the president's wrath to vote against the plan, while the proposal tested the traditional loyalty of the Socialists for the French content industries; in the end, many found a stronger affinity with the populist cause of Internet freedom.
Also content with the radical socialist label is Romayne Pheonix, a former art teacher who now describes herself as an activist, mother and job seeker.
"The formation of groups to suppress video content thought to incite 'anti-socialist elements' – like South Korean dramas – is not a new thing.
The Cybersecurity Law also criminalizes several categories of content, including that which encourages "overthrowing the socialist system," "fabricating or spreading false information to disturb economic order," or "incit[ing] separatism or damage national unity".
In form and content, many of the South African pieces approach socialist propaganda.
Mr Mer had been content to pursue the plan of Laurent Fabius, his Socialist predecessor, to create a French national champion, by pushing Crédit Lyonnais into the arms of Crédit Agricole.
"Content had appeared that did not accord with core socialist values and was not a good guide for public opinion.
