Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
slip away unnoticed
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "slip away unnoticed" is correct and usable in written English.
It can be used to describe someone leaving a place or situation without drawing attention to themselves. Example: "During the party, she managed to slip away unnoticed before anyone could say goodbye."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Alternative expressions(17)
disappear from sight
fade into the background
melt away
leave by the back door
make a hasty exit
leave abruptly
take flight
scram
leave without conversation
disappear without a trace
leave without pay
leave without permission
go as quietly as possible
Disappear suddenly
disappeared suddenly
fade away rapidly
be gone in a flash
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
15 human-written examples
Do not let it slip away unnoticed and unused".
News & Media
And yet even here, many pupils like Helen and Osama still slip away unnoticed.
News & Media
I could feel my mother willing the place to be empty, so she could slip away unnoticed, without a fuss.
News & Media
However, it appears that the setup at Camp Belambi, as the outpost is known, would have made it easier to slip away unnoticed.
News & Media
So to set a puppy down over the iron grating and slip away unnoticed wouldn't be hard, and I imagine was not.
News & Media
Paul Ryan, who had kept a low profile since November, tried to slip away unnoticed, but was chased down a hall by a pack of reporters shouting questions.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
45 human-written examples
The fighters shook hands and Yanez slipped away, unnoticed.
News & Media
The real Charlotte Rampling, whoever that was, slipped away unnoticed.
News & Media
As the noise increased at the Travellers' site at Dale Farm on Monday morning three people slipped away, unnoticed by the media crowd gathered to watch what was going to be one of the biggest evictions in UK history.
News & Media
At brunch, the boyfriend described an "Irish exit," which is a term for slipping away unnoticed from unpleasant social gatherings.
News & Media
However, McClellan came under extreme criticism from the press and the Congress when it was found that Johnston's forces had not only slipped away unnoticed, but had for months fooled the Union Army through the use of logs painted black to appear as cannons, nicknamed Quaker Guns.
Wiki
Expert writing Tips
Best practice
When aiming for subtlety, use "slip away unnoticed" to describe actions where someone leaves a situation without attracting attention. This is especially effective in narrative writing or when detailing social interactions.
Common error
While "slip away unnoticed" is acceptable, avoid using it excessively in formal reports or business communications. Opt for more direct and professional terms like "departed" or "exited quietly" to maintain a polished tone.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "slip away unnoticed" functions as a verb phrase that typically acts as an adverbial modifier, describing the manner in which someone leaves a place or situation. It indicates a discreet and unobserved departure, as demonstrated by Ludwig examples.
Frequent in
News & Media
79%
Science
13%
Encyclopedias
4%
Less common in
Wiki
2%
Academia
0%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "slip away unnoticed" is a common and grammatically sound way to describe a discreet departure. Ludwig AI confirms its usability and correctness. While appropriate for various contexts, it's most frequently found in news and media. When aiming for professional or academic writing, consider more formal alternatives like "quietly excuse oneself". Remember to avoid overusing the phrase, especially in formal settings, to maintain clarity and professionalism. Consider using related phrases such as ""leave without being seen"" or ""depart quietly"" for similar meanings.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
leave without being seen
Focuses on the act of leaving while avoiding visual detection.
depart quietly
Emphasizes the silent and unobtrusive nature of the departure.
vanish into the crowd
Highlights the disappearance within a larger group, making detection difficult.
steal away
Implies a secretive and perhaps slightly mischievous departure.
make an exit unnoticed
Formal way to express the same idea, focusing on the action of exiting.
disappear from sight
Highlights the complete removal from visual perception.
fade into the background
Suggests becoming less noticeable before departing.
quietly excuse oneself
Describes a polite but understated departure.
take one's leave discreetly
Emphasizes the careful and confidential nature of the departure.
melt away
A more figurative way of saying to disappear gradually and imperceptibly.
FAQs
What does "slip away unnoticed" mean?
The phrase "slip away unnoticed" means to leave a place or situation discreetly, without attracting attention or being observed.
How can I use "slip away unnoticed" in a sentence?
You can use "slip away unnoticed" to describe someone leaving quietly: "During the party, she managed to "leave without being seen" and "depart quietly"."
What are some alternatives to "slip away unnoticed"?
Some alternatives to "slip away unnoticed" include ""leave without being seen"", ""depart quietly"", or "vanish into the crowd", depending on the specific nuance you want to convey.
Is it always appropriate to use "slip away unnoticed" in writing?
While generally acceptable, "slip away unnoticed" might be too informal for highly professional or academic contexts. Consider using more formal alternatives like "quietly excuse oneself" or "take one's leave discreetly" in such cases.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested