Exact(1)
Moreover, data across the first to the sixth translation sequence were pooled, as we found no substantial differences between the responses to stimulation with the 'environment information stimuli'.
Similar(59)
The first translation is translated, and then the subsequent translation is translated again.
This method is similar to the first translation method described in the Translating Electronic Questionnaires in Local Languages section.
The questionnaire was first translated into Lao and then back translated into English to make sure the first translation was accurate.
Sefer Ha-ikkarim (1929 30), edited and translated by Isaac Husik, was the first translation into English.
2. After both translations are complete, the two translators compare their translations and produce a third translation jointly.
Edward Seidensticker published a second translation of The Tale of Genji in 1976, and Royall Tyler translated a third in 2001.
The first translation I did was in the early 70s.
Catbird has just published "Cross Roads," its seventh translation of work by Capek.
A Wôpanâak Bible was published in 1663, the first translation of Scripture in Colonial America.
His 'Living Parallel' was the first translation I've ever done.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com