Sentence examples for should not translate from inspiring English sources
These fonts of knowledge, honed and refined around campfires and bedsides, carry some messages that do not and should not translate to our modern lives.
Should you provide translated versions of your academic credentials or letters of recommendation, please note that you should not translate the documents yourself.
The Bottom Line The Mets' disappointing season after their World Series appearance last year may affect their bottom line, but the co-owner Fred Wilpon said it should not translate into losing money this season.
AT&T executives vowed again today that they would pass on all savings from the reductions in access charges and that the proposed rate changes should not translate into larger bills because many customers would switch to new rate plans that could lower their bills.
The failure to find a relationship between width of the search corridor and accuracy implies that being seen to adopt an 'S'-shaped search path should not translate into beliefs about equivalent search competence.
This, peculiarity, should not translate to difficulty of the bureaucratic or administrative type: in fact, it is not conceivable that the ANA-reflex test requires a tariff calculation for each request.
Opposition to the CTEA shouldn't translate, however, into reluctance to extend copyright protection to derivative works like the French translation of my latest novel.
"When he talks about men being in 'love' or 'lovers,' you shouldn't translate it as 'close friends -- wink, wink.' " Not all the ancients were so explicit, but even their texts became silly in the hands of Victorian-era translators.
Their sound - essentially a sonic recreation of London at 4am - shouldn't translate in a field of hungover punters, but there's something mesmerising about Romy Madley-Croft and Oliver Sim's vocals that makes the whole thing remarkably soothing.
He went on to differentiate images from symbols, saying that an image doesn't stand for something we already know and that we shouldn't translate images into concepts.
"The idea that farmers should band together must not translate into cartels but it should allow them to break free from economic dependence and guarantee them a decent standard of living.
