Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
should be lay
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "should be lay" is not correct in standard written English.
The correct form would be "should be laid" when referring to something being placed down or positioned. Example: "The carpet should be laid down before the furniture is moved in."
⚠ May contain grammatical issues
Science
News & Media
Formal & Business
Alternative expressions(20)
should be continuing
should be taken out
lie down
should be overcome
should be situated
should be put
should be filed
should be rescinded
needs to be laid
should be retired
should be due
should be remove
should be abolished
should be extracted
should be withdrawn
has to be removed
should be send
should be set
needs to be removed
should be gotten rid of
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
57 human-written examples
Ray thinks by rights she's the one who should be lying on the floor.
News & Media
The construction is inverted, but the subject is the plural "charms," so the verb should be "lie".
News & Media
After a few hours we agreed that she should be lying on the lion, wearing a sleeveless onesie.
News & Media
With that I remarked, only half-jokingly, "Maybe you should be lying here and I should be standing where you are.
News & Media
It is sad, she said, that the donated facilities should be lying idle at Amorikot, while other schools would put them to better use.
News & Media
Dan Senor, a Republican foreign policy adviser who was the Bush administrations' chief spokesman for the Coalition Provisional Authority in Iraq, said: "There are a lot of quote-unquote Republican strategists who think Dick Cheney should be lying low.
News & Media
For the past five years, Bieber has had his adolescence – the time when he should be lying in bed late, telling him mum "I didn't ask to be born", and hanging around bus stops with his mates trying to make two cans of beer between four last a whole evening – taken from him.
News & Media
The patient should be lying supine and the neck in a slightly hyper-extended position to fully expose the anterior neck.
Science
The current vectors follow an anti-clockwise pattern in the central part for the PC-1 that is not so clear whose Sq focus should be lying above GUL.
Science
I'm like a fine wine, I should be lying on my side in the dark.
News & Media
Or, "I do think I should be lying in a hammock with a beer".
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When indicating that something should be placed down, use "should be laid" or "should be placed" instead of the grammatically incorrect "should be lay".
Common error
Avoid using "lay" when "lie" (to recline) is intended. "Lay" requires a direct object (e.g., "lay the book down"), while "lie" does not (e.g., "I want to lie down").
Source & Trust
77%
Authority and reliability
1.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "should be lay" is intended to express a recommendation or necessity regarding the action of placing something. However, it is grammatically incorrect. Ludwig AI highlights that the correct form is "should be laid" or a similar construction.
Frequent in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Less common in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "should be lay" is grammatically incorrect; the correct form is "should be laid" or an alternative like "should be placed". Ludwig AI identifies this error, noting that "lay" requires a direct object and is often confused with "lie". While the intent of expressing advice or necessity is clear, using the correct grammatical form ensures clarity and professionalism. It's important to differentiate between "lay" (to place) and "lie" (to recline) to avoid misuse. Be sure to check a reliable grammar source when in doubt.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
should be lying
Corrects the verb form to the present participle, indicating a continuous state of being.
should be placed
Replaces "lay" with a verb that signifies positioning something.
ought to be laid
Substitutes "should" with "ought to" and corrects the verb form.
needs to be laid
Emphasizes necessity using "needs to be" with the corrected verb.
must be positioned
Uses "must be" to indicate obligation and replaces "lay" with "positioned".
should be situated
Replaces "lay" with "situated" to denote placement.
should be set
Uses "set" as an alternative to "lay", indicating placement or arrangement.
should be put
Replaces "lay" with the simpler verb "put".
is advised to lay
Advises an action using the infinitive form 'to lay'.
is recommended to lay
Recommends an action using the infinitive form 'to lay'.
FAQs
What's the correct way to use "lay" and "lie"?
"Lay" is a transitive verb that requires an object (e.g., "I will lay the book on the table"). "Lie" is intransitive and doesn't take an object (e.g., "I will "lie down" for a nap").
When should I use "laid" instead of "lay"?
"Laid" is the past tense and past participle of "lay" (to place something). Use it when referring to a past action of placing something (e.g., "I laid the foundation yesterday").
Is "should be lain" ever correct?
"Should be lain" is the past participle form of 'lie' used passively and while grammatically correct it's relatively uncommon. A more common phrasing is "should have "lain down"".
What are some alternatives to saying something "should be laid"?
Depending on the context, you could use phrases like "should be placed", "needs to be positioned", or "must be set down".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
77%
Authority and reliability
1.8/5
Expert rating
Real-world application tested