Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
ships passing
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "ships passing" is correct and usable in written English. You can use it to describe fleeting encounters or moments between people or things that do not last. An example is: "Their relationship felt like ships passing in the night." Alternative expressions include "fleeting encounters," "passing moments," and "transient interactions."
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Alternative expressions(20)
fleeting encounter
missed connection
brief meeting
chance meetings
parallel paths
transient interaction
cursory exchange
casual meeting
short encounter
unique encounter
brief encounter
fleeting interaction
transient experience
lasting impression
brief interlude
passing experience
transient episode
brief interaction
short term relationship
long term relationship
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
"You could see the ships passing by".
News & Media
Turkey cannot charge tolls or stop ships passing through.
News & Media
Or are we two ships passing in the night?
News & Media
They are like two ships passing in the night.
News & Media
"We're often just ships passing in the night," he said.
News & Media
Ships passing in the night : the ICC, the Kenyan government, and the TJRC.
Academia
6. Ships passing in the night: the ICC, the Kenyan government, and the TJRC Index.
Academia
The bridge, arcing high into the air, has tall ships passing beneath.
News & Media
Sceptics about euro membership compare the recent alignment to ships passing in the night.
News & Media
At one point, the moderator commented that Valenti and Lessig were "ships passing in the night".
News & Media
When I got involved, these were ships passing in the night.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using the phrase, consider the context to ensure it accurately conveys the intended meaning of a brief, non-impactful encounter.
Common error
Avoid using "ships passing" when the interaction actually results in a significant change or impact. The phrase implies a lack of lasting effect.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "ships passing" typically functions as part of a simile or metaphor. It's used to describe situations where entities meet briefly without any lasting impact or connection, as seen in many examples provided by Ludwig.
Frequent in
News & Media
60%
Academia
20%
Formal & Business
5%
Less common in
Encyclopedias
3%
Wiki
2%
Science
10%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "ships passing" is a common idiom used to describe fleeting encounters or missed connections. As supported by numerous examples on Ludwig, it effectively conveys a sense of brief, inconsequential interaction. Ludwig AI indicates that the phrase is grammatically correct and widely used. Its applications span various contexts, from describing personal relationships to political situations, making it a versatile addition to one's vocabulary. Remember to use it when you want to emphasize the lack of lasting impact or sustained engagement.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
ships that pass in the night
More verbose, but almost identical in meaning and conveys the sense of anonymity.
missed connections
Highlights the failure to establish a meaningful relationship or understanding.
brief encounters
Focuses on the brevity of the interactions.
transient interactions
Highlights the temporary nature of the interaction
fleeting glimpses
Emphasizes the short duration and incomplete nature of the view or meeting.
momentary intersections
Emphasizes the brief overlap in paths or experiences.
chance meetings
Implies unplanned and coincidental encounters.
paths crossing briefly
Focuses on the transient nature of shared trajectories.
parallel paths
Suggests movement alongside each other without convergence.
never the twain shall meet
Emphasizes the fundamental incompatibility or divergence that prevents lasting connection.
FAQs
What does the idiom "ships passing in the night" mean?
The idiom "ships passing in the night" refers to two people or things that encounter one another briefly but do not have any real connection or sustained interaction. It implies a fleeting, often inconsequential, meeting.
How can I use "ships passing in the night" in a sentence?
You can use it to describe relationships, events, or ideas that coincide without any deep connection. For example, "Their political agendas were like "ships passing in the night"; they never addressed each other directly."
What are some alternative phrases to "ships passing in the night"?
Alternatives include "fleeting encounter", "missed connection", or "brief meeting", depending on the context.
Is it always negative to describe something as "ships passing in the night"?
Not necessarily. While it often implies a lack of meaningful interaction, it can also simply describe a situation where schedules or circumstances prevent deeper engagement, without necessarily assigning blame or negativity.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested