The sentence "she is translating" is correct and can be used in written English.
For example, you can use it in a sentence like this: "Yesterday, I saw Sarah working in the library; she is translating an ancient manuscript into English."
She is translating the Algerian writer, Mohamed Magani, but is yet to find a publisher, despite the fact he's hailed as one of Maghrebi literature's most prominent voices.
Mr. Brooks then writes: That e-mail, released by one of his daughters hoping to get publicity for a book she is translating, has made Crews a hugely popular folk hero in Britain.
That e-mail, released by one of his daughters hoping to get publicity for a book she is translating, has made Crews a hugely popular folk hero in Britain.
In an emotional appeal she is translated as saying: Mr Speaker, our women are being taken as slaves and sold in the slave market.
In 1980, growing success enabled her to write full-time: her published work amounts to some 100 picture books, 40 fiction titles for teenagers and 20 collections of short stories and poems; she is translated into 15 languages.
She devoured "The Aeneid" at 8. By 10 she was translating Cicero and Virgil.
Ward keeps a list to make sure she's translating them consistently.
Before entering Parliament in April, she said, she was translating and designing books, and organizing protests about Tibet outside the Chinese Embassy.
By special arrangement with the Foreign Office, she was translating the trial proceedings for those among the foreign correspondents who do not understand Russian.
He was trying to work up the nerve to start a conversation when she touched his arm and asked, "What do you think I'm writing?" It turns out she was translating Mr. Shawn's latest play.
Her voice keeps changing, too: she takes on my Mancunian accent, which is weird to hear ('the fooll mont-eh!' she screeches about stripping off) and often sounds like she's translating in her head, perhaps from French.
