Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
she bums me
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "she bums me" is correct and usable in written English, though it is informal and may be considered slang.
It can be used to express that someone annoys or bothers you, often in a lighthearted or humorous way. Example: "I don't know why, but she bums me every time she talks about her weekend plans."
✓ Grammatically correct
News & Media
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
She bums me out.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
56 human-written examples
She bummed me out a little bit.
News & Media
In a reply to someone frustrated by the impasse, she wrote: "It bums me out for him so much.
News & Media
I e-mailed Maggie Mason to ask her to describe the difference between a life list and a "bucket list," and she responded with passion: The term bucket list bums me out.
News & Media
She was bumming me out.
News & Media
"It always bums me out when a guest comes in and orders something safe if he or she finds the cocktail menu overwhelming at first glance," Tarby said.
News & Media
The stuff bums me out".
News & Media
"And that part really bums me out.
News & Media
It bums me out not being able to see my sister.
News & Media
"I never got to meet Elliott Smith, which bums me out most days," he said.
News & Media
Boy: Yeah, it really bums me out. .
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "she bums me", consider the context and audience, as it is an informal expression. In professional or formal settings, opt for more neutral alternatives like "she disappoints me" or "she frustrates me".
Common error
Avoid using "she bums me" in formal writing or professional communications. It's more appropriate for casual conversations or informal settings. Using it in formal settings can make your communication sound unprofessional.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.2/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "she bums me" functions as a declarative statement expressing a negative emotional impact caused by a female subject. According to Ludwig, this usage is considered correct and can be found in various contexts, albeit informal.
Frequent in
News & Media
90%
Science
5%
Formal & Business
3%
Less common in
Wiki
1%
Encyclopedias
0.5%
Academic
0.5%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "she bums me" is a grammatically correct and commonly used expression for conveying disappointment or annoyance caused by someone. As Ludwig AI explains, its usage is suitable for informal settings, primarily found in news and media. While grammatically sound, it's advisable to use more formal alternatives like "she disappoints me" or "she frustrates me" in professional or academic contexts. Understanding the appropriate context for "she bums me" ensures effective communication and avoids potential misinterpretations in formal settings.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
she disappoints me
This alternative expresses a feeling of sadness or letdown due to someone's actions.
she annoys me
This alternative focuses on the feeling of being irritated or bothered by someone.
she irritates me
This alternative conveys a sense of annoyance but may be slightly stronger in tone.
she frustrates me
This alternative highlights the feeling of being prevented from achieving something or feeling helpless.
she gets me down
This alternative suggests that someone's actions make you feel sad or depressed.
she brings me down
This alternative focuses on the negative impact someone has on your mood or spirits.
she is a letdown to me
This alternative highlights the disappointment one feels from someone's behavior.
she makes me sad
This alternative directly expresses the feeling of sadness caused by someone.
she puts me in a bad mood
This alternative focuses on how someone's actions affect your emotional state.
she depresses me
This alternative expresses a strong feeling of sadness or hopelessness caused by someone.
FAQs
What does "she bums me" mean?
The phrase "she bums me" means that someone is making you feel disappointed, annoyed, or generally down. It's an informal way of expressing that someone's actions or behavior are negatively affecting your mood.
What can I say instead of "she bums me"?
You can use alternatives like "she disappoints me", "she annoys me", or "she frustrates me" depending on the context. These alternatives provide similar meanings with varying degrees of formality.
Is "she bums me" grammatically correct?
Yes, "she bums me" is grammatically correct, though it is an informal expression. It follows standard subject-verb-object sentence structure. However, it's more suited for casual conversation rather than formal writing.
When is it appropriate to use the phrase "she bums me"?
It's appropriate to use "she bums me" in informal settings such as casual conversations with friends or in personal writing. Avoid using it in professional emails, academic papers, or formal presentations.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.2/5
Expert rating
Real-world application tested