"shared appreciation for" is correct and usable in written English.
You can use it when you wish to express that two or more people have the same appreciation for something, usually a subject of shared interest. For example, "We had a shared appreciation for classic literature."
The effect, if not the intent, of this meandering was a shared appreciation for our surroundings.
An announcer describes how someone sipping a Guinness "is experiencing a connectedness with his fellow Guinness drinkers, a shared appreciation for their moment together" and declares: "That's what Guinness is all about.
As the night went on, the gays and the straights — fueled, I suspect, by a shared appreciation for liquor — began to mingle, and before long the party coalesced into a boisterous celebration.
The digital medium has also allowed the Editorial Board to engage with Dante scholars around the world, fostering an international community of artists, researchers, and students with a shared appreciation for the masterful Italian poet.
Sleeps two, from £579 a week, purefrance.com Close to the Pont du Gard and picture-perfect Uzès, with its courtyard restaurants, cobbled streets and thriving Saturday market, this stylishly renovated 17th-century village house is a place for friends with deep pockets and a shared appreciation for relaxed, southern French style.
"One reason people go to a particular restaurant is they want to feel part of a particular community," Mr. Schwartz said — even if that community is based on nothing more than a shared appreciation for carefully tended espresso that never touches a paper cup.
We also share appreciation for the first responders who helped prevent further casualties.
Dessaix arguably does the opposite - confronted by the brutal prosaicness of modern Moscow he takes refuge once again in fiction, identifying with Turgenev as they share appreciation for a bygone "twilight of love" across the centuries.
Maybe it's the approach of Valentine's Day, but I think there's something to be said for lowering the barriers to sharing appreciation for our favorite people, events, and entertainment in an environment dedicated to making tributes.
The subprime servicer Ocwen has one particularly promising approach: a so-called "shared appreciation" program for certain underwater borrowers.
He thought my tattoos were cool when my husband did not, we shared an appreciation for swear words, his sweet tooth was just as terrible as mine and we shared a Starbucks addiction.
