Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
separated from service
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "separated from service" is correct and usable in written English.
It is typically used in contexts related to employment or benefits, indicating that someone has left their job or position. Example: "After 20 years with the company, he was officially separated from service and began to receive his retirement benefits."
✓ Grammatically correct
Academia
News & Media
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
4 human-written examples
Oct. 5, 1942 - Nov. 6, 1945 Served as gunnery officer in U. S. Navy during World War II, and was separated from service with the rank of Lieutenant USNR.
Academia
"This is the first time such a huge, comprehensive study has found an increased suicide risk among those who have separated from service, particularly if they served for less than four years or had an other than honorable discharge," said Rajeev Ramchand, a researcher in military mental health and suicide prevention at Rand Corporation who wasn't involved in the study.
News & Media
Significant interactions were not found between having separated from service and symptoms of psychiatric conditions.
Science
Finally, these data indicate that each year excessive alcohol use results in 10,400 active-duty military being unable to deploy and 2,200 being separated from service duty.
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
56 human-written examples
Though hardship withdrawals are generally available only to current employees, the fact that you're older than 55 and "separated from service --i.e., no longer working for your employer--meanservice --i.e acceservice --i.enos without owing the 10% earlongerhdraworkingalty that otherwise would apply.
News & Media
(4) Is appointed within 1 year after separating from service as a Guard Technician.
Academia
If the earliest date on which a participant could separate from service with the right to receive an immediate annuity is on or after the date the participant reaches age 55, the Earliest PBGC Retirement Date for the participant is the earliest date on which the participant could separate from service with the right to receive an immediate annuity.
Academia
The Earliest PBGC Retirement Date determined by the PBGC under this paragraph (c) will never be earlier than the earliest date the participant could separate from service with the right to receive an immediate annuity.
Academia
If the earliest date on which a participant could separate from service with the right to receive an immediate annuity is before the date the participant reaches age 55, the Earliest PBGC Retirement Date for the participant is the date the participant reaches age 55 (except as provided in paragraph (c) of this section).
Academia
If a participant could separate from service with the right to receive an immediate annuity before the date the participant reaches age 55, the PBGC will make a determination, under the facts and circumstances, as to whether the participant could retire under plan provisions for purposes of section 4044 a)(3)(B) of ERISA on an earlier date.
Academia
In Susan's case, she would qualify for the Rule of 55 since she will turn 55 in the year she will separate from service from her company.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When discussing military personnel, use "separated from service" to denote the completion of their duty, whether voluntary or involuntary. This term is common in official documentation and veteran resources.
Common error
Avoid using "separated from service" interchangeably with terms like "fired" or "laid off." The former often implies completion or end of term, while the latter suggests job termination due to performance or organizational restructuring.
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "separated from service" functions as a passive voice construction, indicating a state or condition resulting from an action. It often modifies a noun, such as "veterans" or "employees", to describe their status after leaving a job or duty. Ludwig confirms its validity.
Frequent in
News & Media
30%
Academia
30%
Science
20%
Less common in
Formal & Business
10%
Encyclopedias
5%
Wiki
5%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "separated from service" is a grammatically correct and neutrally-toned expression used to describe the conclusion of an individual's employment or duty, particularly in military, governmental, or corporate settings. While less frequent than some alternatives, its usage spans various contexts, including news, academia, and science. According to Ludwig, it's a valid and understandable phrase. When writing, ensure that you choose "separated from service" when aiming for neutrality and accuracy in describing someone's departure from a role, and avoid confusing it with terms that imply specific reasons for termination.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
discharged from duty
Focuses specifically on the formal release from military or similar obligations.
released from obligation
Emphasizes the ending of a binding commitment or requirement.
left employment
A general term for ending a work relationship.
terminated from employment
Suggests an involuntary ending of a work relationship, often by the employer.
retired from position
Implies a voluntary departure from a job, usually due to age or length of service.
resigned from role
Indicates a voluntary departure initiated by the individual.
concluded tenure
Highlights the completion of a specified term or period in a particular position.
completed service
Focuses on the fulfillment of a period of required duty or employment.
transitioned out of duty
Emphasizes the process of moving from active service to another state.
departed from role
A formal term that describes the act of leaving a specific function.
FAQs
What does "separated from service" mean?
The phrase "separated from service" generally refers to the completion or termination of one's employment or duty. It is often used in military, government, and corporate contexts to indicate that an individual is no longer actively employed or engaged in their former role.
When is it appropriate to use "separated from service"?
Use "separated from service" when referring to someone who has formally concluded their term of employment or duty, especially in military or government settings. It's a neutral term that doesn't imply fault or reason for departure.
What are some alternatives to "separated from service"?
Depending on the context, you can use alternatives such as "discharged from duty" (especially for military contexts), "left employment", "retired from position", or "terminated from employment" (if the departure was involuntary).
Is "separated from service" a formal or informal phrase?
"Separated from service" is generally considered a formal phrase, commonly used in official communications and documents. In more casual settings, simpler alternatives like "left the job" or "finished their service" might be more appropriate.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested