Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.
Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
separate between
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase 'separate between' is not correct and usable in written English.
A more appropriate phrase would be 'separate from'. Example: The cats had to be separated from each other because they were fighting.
⚠ May contain grammatical issues
Science
News & Media
Academia
Alternative expressions(20)
distinguish between
differentiate between
discriminate between
draw a distinction between
segregate between
divide between
contrast with
isolate
determining between
identified between
determine the difference between
identify between
compare and contrast
determine between
separated between
recognize the difference between
delineate between
discern between
contrast between
tell the difference between
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
58 human-written examples
A separator (punctured polypropylene sheets, 1 mm in thickness) was used to separate between an anode and cathode.
We separate between three types of reciprocity.
We all belong to the Palestinian people, and it is impossible to separate between us.
News & Media
"He can't unilaterally separate between Gilad Sher and Danny Yatom," two of his senior advisers.
News & Media
After these troops an empty space was left, to separate between them and the king.
Univariate models had difficulties to separate between additive genetic and permanent environmental effects.
Science
The capillary model permits to separate between structural and physicochemical influences, based on experimentally determined parameters.
Science
Every historical age has used its (philosophical or empirical) definition of humanity to separate between rulers, ruled and excluded.
News & Media
The binary decision tree method is used to separate between several multi-jet topologies in e+e− collisions.
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
2 human-written examples
Data for mRNA expression were analysed using separate between-group one-way ANOVAs with Tukey's post hoc comparisons.
Science
Separate between-group comparisons were made on Mindstreams outcome parameters between MCI and cognitively healthy and between MCI and mild AD.
Science
Expert writing Tips
Best practice
When aiming for formal or academic writing, substitute the phrase "separate between" with grammatically correct alternatives like "differentiate between" or "distinguish between" to ensure clarity and precision.
Common error
Avoid using "separate between" in formal writing. Although it's frequently used, it is considered grammatically incorrect. Always double-check your phrasing to ensure grammatical accuracy, especially in professional or academic contexts.
Source & Trust
81%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "separate between" is used as a verb phrase that attempts to describe the action of creating a distinction or division. However, Ludwig AI indicates that this phrasing is grammatically incorrect. Proper alternatives, such as "differentiate between", are more accurate.
Frequent in
Science
60%
News & Media
20%
Academia
10%
Less common in
Formal & Business
5%
Wiki
3%
Reference
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, while the phrase "separate between" is frequently encountered across diverse sources, Ludwig AI identifies it as grammatically incorrect. The intended meaning is to express the act of distinguishing or dividing. For formal and professional writing, it is best practice to use alternatives like "differentiate between" or "distinguish between". This ensures grammatical accuracy and clarity. Common contexts for this phrase include Science, News & Media, and Academia. Remember to prioritize grammatical correctness in professional and academic settings to maintain precision and credibility.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
differentiate between
This alternative emphasizes the process of recognizing or expressing the difference. It's subtly more precise, focusing on identifying distinctions.
distinguish between
Similar to 'differentiate', this suggests a clear marking of differences, making things readily identifiable as distinct.
discriminate between
This option suggests a more careful and critical assessment to identify differences, sometimes implying a judgment.
draw a distinction between
This is a more formal and emphatic way of expressing the act of recognizing and highlighting a difference.
segregate between
This term describes clearly setting or keeping things apart.
make a clear distinction between
This option stresses the clarity and obviousness of the difference being made.
divide between
This option explicitly highlights the act of creating sections or portions.
contrast with
Instead of focusing on separating, this highlights how two elements are dissimilar when placed side-by-side.
compartmentalize
This emphasizes separating things into distinct categories or mental boxes, often for organizational purposes.
isolate
Suggests setting something apart to examine it individually or prevent interaction with other elements.
FAQs
What is the correct way to use "separate" when referring to two distinct items?
The correct phrasing is typically "separate from" or "differentiate between". For example, "Separate the wheat from the chaff" or "Differentiate between the two options".
What are some alternatives to the phrase "separate between"?
Instead of "separate between", you can use phrases like "distinguish between", "differentiate between", or "discriminate between" depending on the intended meaning.
Is "separate between" grammatically correct?
No, "separate between" is not considered grammatically correct in standard English. A more appropriate preposition to use with "separate" is "from".
In what contexts might I encounter the phrase "separate between", and why is it used?
You might encounter "separate between" in informal or less formal writing, or in speech. While not grammatically correct, its usage often aims to convey the idea of distinguishing or creating a division. However, it's better to use grammatically correct alternatives for clarity and precision.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
81%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested