Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
separate across
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "separate across" is not standard in written English and may cause confusion.
It could be used in contexts where you want to describe something being divided or distributed over a distance or area, but it is not commonly used. Example: "The resources were separate across the various departments, making coordination difficult."
⚠ May contain grammatical issues
Science
News & Media
Alternative expressions(6)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
6 human-written examples
(ii) Absent prior cross-covariate restrictions on treatment outcomes, they prescribe inference that is completely separate across covariates, leading to no-data rules as the support of a covariate grows.
Science
These results indicate that the power to separate across- and within-breed animal effects was limited in our simulated data.
Accuracies of genomic prediction were similar for the models with and without a random within-breed animal effect, probably because of insufficient power to separate across- and within-breed animal effects.
The power of this approach to separate across- and within-breed animal effects was limited when allele substitution effects were randomly assigned to QTL, which may explain why adding a within-breed animal effect was not beneficial.
The power of the base model to separate across- and within-breed animal effects was investigated for one of the scenarios, namely the RANDOM scenario with 1000 QTL and 2000 Holstein-Friesian and 2000 Jersey animals in the reference population.
For example, as cells converge to the midline they elongate across the superficial to deep axis of the neural plate [ 10], and in the hindbrain region of the plate when these cells divide their daughters also separate across the superficial to deep axis [ 11 ].
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
51 human-written examples
The power to separate across-breed animal and within-breed animal effects was investigated in Figure 4.
Using a larger reference population with more animals of each breed may enable to properly separate across-breed animal and within-breed animal effects in a better way, but enlarging reference populations for numerically small breeds is challenging.
Remarkably, the difference between wild type and prohibitin-depleted worms is more evident at the YA stage, clearly separated across PC1, while no clear separation is visible between phb-1 or phb-2 depleted worms (Fig. 1D).
As long as the two electrons remain entangled, then this link endures even if they are separated across the galaxy.
News & Media
As long as the two electrons remain entangled, then this link endures — even if they are separated across the galaxy.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Consider using alternatives like "distribute across", "divide among", or "distinguish throughout" for improved clarity and grammatical correctness.
Common error
Avoid using "separate across" if a more standard phrasing like "separated across", "separate... across", or "separate something across something" can provide better clarity. Ensure the sentence structure is grammatically sound.
Source & Trust
82%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "separate across" functions as a verb phrase with a preposition, suggesting an action of division or distinction over a specific area or range. Ludwig AI indicates that the phrase is not standard in written English and might cause confusion.
Frequent in
Science
50%
News & Media
33%
Wiki
17%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "separate across" is an infrequently used verb phrase that suggests dividing or distinguishing items across a range or area. Ludwig AI indicates that it is not standard English and can be ambiguous. Grammatically, it's questionable, and more precise alternatives like "distribute across" or "divide among" are generally preferred. While it appears in scientific and news contexts, its ambiguity keeps it from being suitable for formal settings. When using "separate across", ensure the sentence structure is clear, and consider whether a more conventional phrasing would improve clarity.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
distinguish throughout
Focuses on identifying differences distributed over a range.
differentiate throughout
Similar to distinguish, but implies a clearer separation.
segregate over
Implies a physical separation across a surface or area.
isolate throughout
Highlights the act of setting something apart over an area.
divide among
Suggests distributing components across different entities.
distribute across
Focuses on spreading or allocating something over an area.
classify throughout
Emphasizes the categorization process across a spectrum.
discriminate across
Suggests identifying differences to treat groups unequally.
partition over
Implies creating distinct segments over a range.
break up across
Implies dividing something into smaller parts across something.
FAQs
How can I rephrase "separate across" to sound more natural?
Consider alternatives like "distribute across", "divide among", or "distinguish throughout", depending on the context.
Is "separate across" grammatically correct?
While sometimes used, "separate across" is not considered standard English. It's generally better to use more explicit and grammatically conventional alternatives.
What does "separate across" mean?
The phrase generally suggests dividing or distinguishing items or concepts across a range or area, although its meaning can be ambiguous without further context.
What are some common errors when using "separate" in a sentence?
Common errors include misusing the preposition (e.g., "separate in" instead of "separate into") or using "separate" when a more specific verb like "distinguish" or "divide" would be clearer.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested