Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
sensitive interpretation
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "sensitive interpretation" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing the careful or nuanced understanding of a text, situation, or concept that requires empathy or awareness of context. Example: "The sensitive interpretation of the poem reveals deeper emotional layers that may not be immediately apparent to the casual reader."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Encyclopedias
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
8 human-written examples
The designer is known for his sensitive interpretation of natural forms.
News & Media
Brian Stolar, Pinnacle's president, has said that Mr. Kean sold to Pinnacle over other bidders because of its reputation for "sensitive interpretation of a site".
News & Media
"Striking the appropriate balance in marketing material is important but informed sensitive interpretation is not a barrier to attracting audiences," she says.
News & Media
Where a less sensitive interpretation might have made the character a pitiably lonely career woman (single, menopausal, childless and terminally hard-boiled), Ms. Channing allows us to admire Julie's strength, poise and sense of accomplishment.
News & Media
Xunzi gives a more sensitive interpretation of Mencian moral psychology in another passage from Book 23, where he takes Mencius to be saying that through education people's xing can be made good.
Science
Real answers to major questions about the unity, diversity, and nature of pleasure and its relations to pain, motivation, awareness, and value must likely await further results of this new science and their scientifically informed and philosophically sensitive interpretation.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
52 human-written examples
As always, Ms. Akers's arresting contralto, impeccable enunciation and musical intelligence make for articulate, sensitive interpretations.
News & Media
Emerging as one of the finest pianists of his generation, Isepp was musically adventurous, precise and flawless, his warm tone and sensitive interpretations endearing him to audiences worldwide.
News & Media
Demure and statuesque, this singer and her accompanist, Don Rebic, examine one gem after another in pensive, deeply sensitive interpretations that add up to one of the most romantically satisfying cabaret shows ever created.
News & Media
Demure and statuesque, the singer and her accompanist, Don Rebic, examine one gem after another in pensive, deeply sensitive interpretations that add up to one of the most romantically satisfying cabaret shows ever created.
News & Media
A concert and oratorio singer who performed in public until she was in her 90s, Mrs. Boatwright was known for her pure, unfussy sound; impeccable diction; and thoughtful, sensitive interpretations.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "sensitive interpretation", consider the context to ensure it aligns with the intended meaning, emphasizing empathy, nuance, and careful consideration.
Common error
Avoid using "sensitive interpretation" in contexts where a more direct or objective analysis is required. Overusing it can make your writing seem unnecessarily subjective or biased.
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "sensitive interpretation" functions as a noun phrase, where "sensitive" modifies "interpretation". It indicates a particular approach to understanding or analyzing something, highlighting the care and empathy involved. Ludwig AI confirms the phrase is correct.
Frequent in
News & Media
38%
Science
33%
Encyclopedias
14%
Less common in
Formal & Business
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "sensitive interpretation" is a grammatically correct and usable phrase that conveys a careful and empathetic understanding. Ludwig AI validates its correctness and provides examples from various contexts including news media, science, and encyclopedias. While not exceedingly common, it is a valuable phrase for expressing nuanced analysis. Related phrases like "empathetic understanding" or "nuanced analysis" can be used as alternatives to avoid repetition. Understanding the contexts where "sensitive interpretation" is most appropriate—emphasizing empathy and careful consideration—is key to effective communication.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
empathetic understanding
Replaces "interpretation" with "understanding" and "sensitive" with "empathetic" emphasizing the emotional aspect.
nuanced analysis
Substitutes "sensitive" with "nuanced" and "interpretation" with "analysis", focusing on the detailed and subtle aspects of the understanding.
careful analysis
Replaces "sensitive" with "careful", focusing on thoroughness rather than empathy.
thoughtful reading
Replaces "interpretation" with "reading" and "sensitive" with "thoughtful", suggesting a reflective consideration of the material.
insightful analysis
Changes "sensitive" to "insightful", highlighting the depth of understanding.
perceptive understanding
Uses "perceptive" instead of "sensitive", emphasizing keen awareness and understanding.
refined interpretation
Replaces "sensitive" with "refined", focusing on the polish and precision of the understanding.
subtle interpretation
Emphasizes the understated and delicate nature of the interpretation.
informed perspective
Shifts from interpretation to perspective and from sensitive to informed, emphasizing knowledge.
discerning analysis
Highlights the ability to distinguish and recognize subtle differences in the analysis.
FAQs
How can I use "sensitive interpretation" in a sentence?
You can use "sensitive interpretation" when discussing the careful or nuanced understanding of a text, situation, or concept that requires empathy or awareness of context. For example, "The historian provided a sensitive interpretation of the treaty negotiations."
What are some alternatives to "sensitive interpretation"?
You can use alternatives like "empathetic understanding", "nuanced analysis", or "careful analysis" depending on the context.
What does "sensitive interpretation" mean?
A "sensitive interpretation" refers to an understanding or analysis that is careful, empathetic, and takes into account the nuances and subtleties of the subject matter. It emphasizes understanding with awareness and empathy.
How does "sensitive interpretation" differ from "critical interpretation"?
"Sensitive interpretation" focuses on understanding and empathizing with the subject matter, while "critical interpretation" involves analyzing and evaluating the subject matter, often with a focus on identifying flaws or biases. A "critical interpretation" may be less concerned with empathy and more with objective assessment.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested