Your English writing platform
Discover LudwigExact(5)
In a third case, Samer Abboud, a senior translator, said he was passed over for promotion, the victim of discrimination by Egyptian officials who dole out plum jobs to their inner circle.
The European Union has twenty-four officialanguageses, but, according to Jeremy Gardner, a senior translator at the European Court of Auditors, the real number is closer to twenty-three and a half.
The European Union has twenty-four officialanguageses, but, according to Jeremy Gardner, a senior translator at the European Court of Auditors, the real number is… Robert L. Chapman, Jr., the founder of Chapman Capital, a Los Angeles-based hedge fund, is no relation to the late lexicographer Robert L. Chapman, who….
Last year a frustrated senior translator at the European court of auditors compiled a 33-page document on commonly misused English phrases in EU publications ("to precise" meaning "to summarise" for example, or "actors" to mean "people or organisations involved in doing something" rather than "performer on a stage").
"For some reason, I can never remember the gender of 'glass.' " The European Union has twenty-four officialanguageses, but, according to Jeremy Gardner, a senior translator at the European Court of Auditors, the real number is closer to twenty-three and a half.
Similar(55)
GIDON D. REMBA Westfield, N.J., July 3, 2013 The writer, executive director of the Jewish Alliance for Change, served as senior foreign press editor and translator in the Israeli prime minister's office during the Egyptian-Israeli peace negotiations from 1977 to 1978.
Informed that I was an American, the senior officer addressed me via translator: "Korea and the American Imperialist Aggressors are still at war.
Penny Hueston is a senior editor at Text Publishing and a translator of numerous stories, articles and poems, including works by Marie Darrieussecq and 2014 Nobel Prize winner, Patrick Modiano.
The other translator who was arrested was Senior Airman Ahmad I. al-Halabi, 24, who worked from about November 2002 through July 2003.
One of his colleagues was the homely but smart and impetuous Clara Goldschmidt, a polyglot of German-Jewish origin three years his senior, who worked at Action as a translator.
It [a hospital] bears a large portrait of its namesake, the Afghan hero of the First Anglo-Afghan War who, as my Afghan translator gleefully reminded me, killed the senior British envoy, Sir William Hay Macnaghten.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com