The phrase 'semantic problem' is correct and usable in written English.
You can use it to describe an issue involving the meaning of words or phrases, such as an unintended discrepancy between what is said and what is meant. For example, "The semantic problem with his argument was that it was unclear what he was actually trying to say."
"I think partly it's a semantic problem.
Now here comes the semantic problem.
In a roundabout way, your query reminds me of that semantic problem: you took something you did not own, yet nothing was lost.
The semantic problem is this: In the past, we applied the noun and adjective irregular to the activity of the nonstate, unofficial insurgents like gunmen, partisans and rebels who violently resist constituted authority.
Bitch has fallen out of fashion because of a purely semantic problem; when "dog" came to mean "ugly woman", the rival meaning of "female dog" for "aggressive" or "mean woman" was too much of a head-scratcher.
However, this seems like a semantic problem that could be largely solved by mandating that the CIA specialists in question be granted military ranks and ordered to wear uniforms while sitting at their computer terminals.
All philosophical problems are essentially semantic problems.
The question of what to call these villagers was one of many semantic problems that the Army had to solve.
Choral music ranks as one of several musical genres subject to misunderstanding because of false historical perspectives or misinterpretation caused by the confusion engendered by unsolved semantic problems.
However, the inclusion of "mind" introduces complex semantic problems to any analysis and is generally avoided except for the application of information theory to physiology.
Nor are there any great semantic problems over intentionality (with a 't't.
