"screen hangs" is correct and usable in written English.
You can use it to describe a computer screen that is stuck or frozen, like this: My computer screen hangs every time I try to open a certain application.
A 23-inch L.C.D. video screen hangs on one wall, where passengers can view a selection of up to 100 different movies and more than 180 television channels.
On the dining side a mirrored niche holds the television and stereo components; the flat screen hangs on the other side.
In the place of honor of what he called his "hangout room," a rosewood-paneled space with a peacock fire screen, hangs a painting of his handsome mare, Lady Pizazz.
A large screen hangs at the back, while two others, dangling horizontally from the ceiling, are arranged so that dancers on film and in person zoom in and out of focus.
A screen hangs at the back of the stage, and throughout the first half, most of the five dancers appear both onstage and on screen in new filmed dance segments.
He stars on the silver screen, hangs out with Hollywood legends and dates supermodels.
A viewing screen hung from a pine walkway spanning a 30-foot ceiling.
A screen hung stage right, and behind it was a large, wooden-topped table.
A huge screen hung over the orchestra, showing rear-projection images from four cameras that panned the musicians and zoomed in on the conductor, Lorin Maazel.
Beneath the screen hung a collection of USB drives, each ready to transfer the unique video(s) wherever the buyer would like.
In August, classical music performances are projected on a huge screen hung from the theater's colonnades, making this a favorite spot to linger.
