Your English writing platform
Discover LudwigExact(1)
Amidst the puzzlement, anger and dismay it aroused, I spotted a gleam of light: the possibility of translating this new schism into an equivalent of the one that had been whitened out.
Similar(58)
A church in Jamaica falls into schism in this novel of spiritual warfare.
The Roman Catholic Church had never excluded the Orthodox Church from the community of Christian believers, even though the two churches fell into schism in 1054.
To confront the question openly would turn a split into a schism.
What's being done here is as much about amplifying the schism in the party into an "us" and a "them".
"The Cour d'Honneur is in the Papal Palace, and so I immediately thought about the 14th century and the great Western schism when the Catholic Church split into two, and one of the popes took up residence in Avignon," she said.
The power of the story lies as much in the lucid, understated prose as the depiction of a future society split into a thousand schisms as Snake deals with love, prejudice and a host of moral and ethical dilemmas that characterise the fractured world.
(Listen also for the echo of schism, schizoid, even scissors, the split into doubleness and duplicity. Gass's nomenclature delves deeper than any Dickensian whimsy).
These are the most revered of the first Shiite imams, martyred during the schism in early Islam that divided Muslims into Shiites and Sunnis.
That may be so, but every schism in every community doesn't have to erupt into an earthquake.
As the years passed rift hardened into schism.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com