Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
same off
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"same off" is not correct and usable in written English.
Instead, you can use the phrase "same as". For example, "I want the same as I had last time."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Science
Sports
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
6 human-written examples
Ari was much the same off stage as on: loud, attention-seeking and utterly unselfconscious.
News & Media
When maximally induced (Dox = 20 μM), all of the response functions converge on the same OFF state.
Science
In 1991, she was asked if she was the same off screen.
News & Media
"You could tell when he would take B.P., the ball just wasn't the same off his bat," Girardi said.
News & Media
And now that things have finally slowed down for him on the field, he wishes he could do the same off the field.
News & Media
"Well, sometimes I'd walk out halfway, to try to appease both parties!" McCarver is an intimate friend of Bob Gibson's, and he told me that Gibson was much the same off the field as on the mound.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
54 human-written examples
Miller opted to race independently that same off-season.
News & Media
And Mr. Stevens has brilliantly directed in the same off-hand, impulsive style.
News & Media
Brackets indicate the same off-target site that has two same-scoring alignments to the on-target site.
Science & Research
The new satellites, with some of the same off-the-shelf miniaturized technology that has made smartphones and laptops so powerful, will be far less expensive.
News & Media
By adding both Wilson and Cromartie in the same off-season, the Jets managed to improve a pass defense that ranked, oh, first in the N.F.L. last season.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Avoid using the phrase "same off" in formal writing. Opt for grammatically correct alternatives like "same as" or more descriptive phrases depending on the context.
Common error
The incorrect usage of "off" as a substitute for "as" leads to grammatical errors. Remember that "off" typically indicates separation or departure, while "as" is used for comparison.
Source & Trust
85%
Authority and reliability
2.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
"Same off" is not a standard or grammatically correct phrase in English. Based on the examples provided by Ludwig, the phrase appears in contexts where a comparison or similarity is intended, but it's misused. Ludwig AI confirms it is not correct and usable in written English.
Frequent in
News & Media
40%
Science
30%
Sports
30%
Less common in
Formal & Business
0%
Academia
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "same off" is grammatically incorrect and not recommended for use in standard English. Ludwig AI analysis confirms this assessment. While the intention behind its usage seems to convey similarity, it's best to use grammatically correct alternatives like ""same as"" or other contextually appropriate phrases. The phrase appears infrequently, and primarily in news media, sports and scientific contexts, but its incorrect nature limits its applicability. Focus on clarity and accuracy by avoiding this phrase in your writing.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
same as
Replaces "off" with "as" to create a grammatically correct and common phrase indicating similarity.
identical to
Replaces "same off" with a more formal phrase emphasizing exact correspondence.
equivalent to
Uses a synonym for "same" to express a similar level of equality or correspondence.
just like
Emphasizes similarity in a more informal and direct manner.
the spitting image of
Uses an idiomatic expression to indicate a very close resemblance.
a carbon copy of
Indicates an exact duplication or replication.
cut from the same cloth
Implies shared characteristics or origins.
two peas in a pod
An idiom suggesting inseparable or nearly identical items or people.
of a kind
Implies belonging to the same category or type.
in the same vein
Indicates similarity in style, approach, or character.
FAQs
What does "same as" mean?
The expression "same as" signifies that two or more items, actions, or qualities are alike or comparable. For example, "My car is the "same as" yours."
Is "same off" a grammatically correct phrase?
No, the phrase "same off" is not grammatically correct in standard English. A more appropriate phrase would be ""same as"" or another similar expression.
When can I use "identical to" instead of "same as"?
You can use "identical to" when you want to emphasize that two things are exactly alike in every detail, leaving no room for variation.
What are some alternatives to using the phrase "same"?
Depending on the context, you can use words like "similar", "equivalent", "alike", or "identical" as alternatives to "same".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
2.1/5
Expert rating
Real-world application tested