Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
safe the date
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "safe the date" is not correct in English.
Did you mean "save the date"? You can use "save the date" when you want to inform someone to mark a specific date for an upcoming event, such as a wedding or party. Example: "We are excited to announce our wedding date! Please save the date for June 15th."
⚠ May contain grammatical issues
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
59 human-written examples
Generally, that means using resealable bags or freezer-safe plastic containers labeled with the date of storage and separated out into realistic portions.
News & Media
But there would likewise be no change in the current federal requirement that each state must provide a certified popular vote count to Washington a week before the electoral college meets (the so-called "safe harbor" date).
News & Media
Lessons included tips for safe dating, like avoiding dating Web sites in favor of group outings in public places like the mall or family barbecues.
News & Media
While the twin Malaysian disasters of MH370 and MH17 and the crash of Germanwings 9525 had driven constant headlines, Iata figures showed that 2014, with only one "hull loss" (or major crash) for every 4.4m flights worldwide, was statistically the safest to date.
News & Media
I have been taught by traditional Anishinaabe elders that when we ask where you are from in the language you are essentially asking if you are related, if you are from the same territory, if you are safe to date.
News & Media
The trains are punctual, clean, highly profitable and safer, to date, than the ordinary old lines: at least 21 people died in a horrific collision this week near Albacete, in the south-east.The AVE has also breathed life into towns along its route.
News & Media
Before I could utter "triple vodka soda with lime, and maybe three shots of Tequila just to be safe," my date said, "we're fine with water".
News & Media
Even when "HIV Status" information is presented along with the date of a guy's last test (as some apps allow), it still fails as substitute for a frank discussion about his safer sex practices since that date.
News & Media
What sort of fucked up stranger meets people in the wild, and not in the safe dating app pre-screening, where you can instantly swipe right for a guy in grey marl joggers and left for guys posing with a dead pheasant and their gun dog.
News & Media
That said, Tinder's massive and growing user base requires even tighter specification and enforcement of policy to keep the dating app safe for its users.
News & Media
: To determine the effectiveness of the adapted Safe Dates curriculum as an intervention for pregnant and/or parenting teens to prevent teen dating violence (TDV).
Expert writing Tips
Best practice
Avoid using the phrase "safe the date". The correct idiom is "save the date", which is used to ask someone to reserve a particular date in their calendar for a future event.
Common error
A common mistake is using "safe" instead of "save". Remember that "save" in this context means to reserve or keep available, while "safe" means free from danger.
Source & Trust
60%
Authority and reliability
1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "safe the date" is incorrect. It attempts to function as an idiomatic expression asking someone to reserve a specific date. However, Ludwig indicates it's not a valid English phrase. The correct phrase is "save the date".
Frequent in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Less common in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "safe the date" is grammatically incorrect and should be avoided. The correct and widely accepted idiom is "save the date". As Ludwig indicates, "safe the date" is not a valid English phrase, reinforcing the importance of using the correct idiom to ensure clear and accurate communication. When you want someone to mark their calendar, remember to "save the date" rather than "safe" it. Other alternatives include phrases like "mark your calendar" or "reserve the date".
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
save the date
Corrects the grammatical error by using "save" instead of "safe", indicating to reserve the date.
reserve the date
Formally asks someone to keep the date available, often for special events.
mark your calendar
Suggests noting the date on a calendar, implying an upcoming event or deadline.
pencil it in
Indicates a tentative plan to reserve the date, but with the possibility of changes.
keep the date free
Asks someone to avoid scheduling other commitments on the specified date.
block out the date
Similar to "keep the date free", emphasizing a deliberate reservation of time.
set aside the date
Implies dedicating the specified date for a particular purpose or event.
remember the date
A simple reminder to not forget the specified date.
note the date
Similar to "remember the date", suggesting to make a mental or written note.
write it down
Suggests noting the date in a planner or calendar for future reference.
FAQs
What is the correct phrase: "safe the date" or "save the date"?
The correct phrase is "save the date". "Safe the date" is grammatically incorrect and not used in standard English.
What does "save the date" mean?
"Save the date" is an idiom used to inform someone of an upcoming event and ask them to keep that date free in their calendar.
How do I use "save the date" in a sentence?
You can use "save the date" followed by the date of the event, for example: "Save the date: June 15, 2024!"
Are there alternatives to saying "save the date"?
Yes, you can use alternatives such as "mark your calendar", "reserve the date", or simply state the date and event details directly.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
60%
Authority and reliability
1/5
Expert rating
Real-world application tested