Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
sad pass
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
'sad pass' is not a correct or usable phrase in written English.
It does not make sense in a sentence.
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Unknown/unmatched sources
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
4 human-written examples
A sad pass.
News & Media
It comes to a sad pass when a convention dreamed up by Conservative hero Winston Churchill (and the draft overseen by a Conservative lawyer David Maxwell Fyfe) is deemed too liberal by the current Conservative incumbents of the Home Office and Number 10.
News & Media
She explained: "Someone asked me at a film festival, 'Your screenplay is funny and sad, so do you do a sad pass and then go back and do the funny?' And I was, like, 'I don't think it works that way.'" The bittersweet voice may come naturally to Ms. Jenkins, but in the case of this film it didn't come quickly.
News & Media
It's a sad pass.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
55 human-written examples
The sad passing of Terry Pratchett this year has left British sci-fi a much emptier place.
News & Media
Our deepest condolences to Nelly and family on Robert's sad passing.
News & Media
"It is a great loss for English football, especially following on so soon after the sad passing of Jimmy Hill".
News & Media
"There will be tweaks to reflect Winnie's sad passing but otherwise the film will remain unchanged".
News & Media
On Monday, just after 3pm, Penguin Ireland announces, on Twitter, the sad passing of William Trevor, at 88 years old.
News & Media
The illustrations were lurid, and the narrative encompassed the soupy advent and sad passing of an entire world.
News & Media
In addition to her niece Susan Swidler, her sad passing is mourned by a large circle of relatives and dear friends.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Instead of using the phrase "sad pass", opt for more common and grammatically correct alternatives like "unfortunate situation" or "depressing turn of events" to convey your intended meaning clearly.
Common error
Avoid creating literal interpretations of idiomatic expressions where they don't exist. The phrase "sad pass" is not a recognized idiom, so using it can lead to confusion. Rely on established phrases to ensure clarity.
Source & Trust
87%
Authority and reliability
2.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "sad pass" functions as a descriptor, aiming to express a sense of disappointment or misfortune. However, it's not a standard or widely recognized expression. As Ludwig AI highlights, it is not considered a correct phrase in written English.
Frequent in
News & Media
75%
Science
25%
Formal & Business
0%
Less common in
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, while the phrase "sad pass" appears in some contexts, particularly in news and media, Ludwig AI indicates that it is not a correct or standard English phrase. It aims to express disappointment or regret, but its non-standard nature leads to grammatical issues. For clear and effective communication, it's best to use established alternatives like "unfortunate situation" or "disappointing turn of events". As such, writers should avoid "sad pass" in favor of more conventional expressions.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
unfortunate situation
Replaces "pass" with a more general term for a circumstance, maintaining the negative connotation.
unhappy state of affairs
Emphasizes the undesirable nature of the situation with stronger wording.
depressing turn of events
Highlights the disappointing progression of a situation.
lamentable situation
Uses a more formal and emphatic adjective to describe the unfortunate circumstance.
sorry state
A more concise way to express a regrettable condition.
disappointing development
Focuses on the frustrating aspect of an unfolding situation.
grim reality
Emphasizes the harshness and unpleasantness of the actual circumstances.
pitiable condition
Highlights the element of sympathy or sadness associated with the situation.
tragic turn
Conveys a stronger sense of gravity and misfortune.
unfortunate development
Similar to "disappointing development" but slightly broader in scope.
FAQs
What is a more appropriate alternative to "sad pass"?
Consider using phrases such as "unfortunate situation", "disappointing turn of events", or "sorry state of affairs" to convey a similar meaning with better grammatical correctness.
Is "sad pass" a commonly used phrase in English?
No, "sad pass" is not a commonly used phrase. It's better to use more established expressions to avoid confusion.
How can I use "unfortunate situation" instead of "sad pass"?
You might say, "It's an unfortunate situation that the project was canceled" instead of "It's a "sad pass" that the project was canceled."
Why is "sad pass" considered grammatically incorrect?
The phrase "sad pass" doesn't follow typical English idiomatic patterns and isn't recognized as a standard expression. Using it may sound awkward or unnatural to native English speakers.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
87%
Authority and reliability
2.5/5
Expert rating
Real-world application tested