Sentence examples for rugged translation from inspiring English sources

Exact(1)

As Sarah Kwak writes on SI.com, this series will be rugged (translation: borderline unwatchable).

Similar(58)

Not only does Mr. Crowley write Falin lines that suggest the rugged pith of modern Russian poets in translation, but the lines themselves are real poetry as well.

It will take a discerning eye to gauge what was lost or gained in translation from concept to production, but generally, the Concept CLA has surrendered some of its rough 'n' rugged mien.

He was rugged.

It's quite rugged.

It's really rugged.

They're rugged, too.

Rugged individualism!

That's pretty rugged.

It certainly looks more rugged.

"It was also pretty rugged.

Show more...

Ludwig, your English writing platform

Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.

Student

Used by millions of students, scientific researchers, professional translators and editors from all over the world!

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

Get started for free

Unlock your writing potential with Ludwig

Letters

Most frequent sentences: