Tedious Arabic screeds are reworked into flashy English productions.
I tuck into classic French fare deconstructed and reworked into modern masterpieces.
Babylonian works of literature were assimilated into Assyrian, often reworked into a different form.
Charles Stone III's "True" was reworked into the "Whassup" Budweiser commercials.
On offer are streamlined khaki sportswear for men and traditional Laotian textiles reworked into women's shorts and skirts.
But with the perspective of time and the opening of additional Holocaust era archives, including Mr. Merlin's, the Bergson group has begun to be reworked into Jewish history.
The dress can later be reworked into something different, like a christening gown or cap, and it may not be the only element preserved from the wedding day.
The song "Life on Mars" borrowed a chord sequence from a French song called "Comme d'Habitude," later reworked into English by Paul Anka as "My Way".
Presumably unaware that, elsewhere at Glastonbury, one of his most celebrated songs is being reworked into a paean to zoophilia, Johnny Marr appears on the John Peel stage.
And the vestiges of what looked like lacy prom dresses were reworked into tattered and torn alternatives, veiled in a bit of black tulle to create urban camouflage.
The earlier works are shorn of their programmatic titles and sung texts, and reworked into, simply, symphonies, predominantly grave and serious.
