Suggestions(1)
Exact(14)
For interviews, the interviewer's questions and translators English responses were translated.
Kadare's responses were translated, from the Albanian, by Elidor Mehilli.
Responses were translated into English for analysis.
His responses were translated by Dr. Jay Sailey.
Questions and responses were translated from English into Fulfulde (and back) with the assistance of an interpreter, an MA student at the University of Maroua, who had several years of experience working with researchers and herders.
Moreover, the interviews were conducted exclusively by using Kiswahili language to facilitate easy communication with participants in the field and then the interview responses were translated from Kiswahili language into English language after the interviews.
Similar(46)
The local response is translated into a systemic response through cytokines and free acids released from adipose tissue.
Each response was translated by a bilingual (language of response and Japanese language) graduate student of the respective culture, paying special attention to verbal nuances and nonverbal cues.
Test instructions, stimuli and response booklets were translated into Afrikaans and back-translated into English by independent translators.
All responses in Chinese were translated into English.
Qualitative responses in Spanish were translated to English by bilingual research staff.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com