Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
respectfully return
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "respectfully return" is correct and usable in written English.
It can be used when you want to convey a sense of politeness or deference while indicating that you are giving something back or sending something back. Example: "I respectfully return the documents you provided, as I believe they require further review."
✓ Grammatically correct
News & Media
Wiki
Science
Alternative expressions(19)
politely return
kindly return
sincerely return
return without delay
promptly return
please send back
please give back
could you please return
would you mind returning
return at your earliest convenience
I would appreciate its return
kindly revert
quietly return
requests return
media return
nice return
well return
please return
open return
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
In the end, Ivan concludes, "It's not God that I don't accept, Alyosha, only I most respectfully return him the ticket".
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
57 human-written examples
Every implement had its rest and was respectfully returned to it after its use.
News & Media
The skeleton should be "returned to his descendants and respectfully returned to the Earth where his loved ones left him," he insists.
Science & Research
This demonstrates respect and interest in their culture, and the seller will treat you respectfully in return.
Wiki
But promises that the ashes of Ebola victims would be handled respectfully and returned to family members quickly unraveled.
News & Media
The Knicks will wait, respectfully, and then return to the task of rebuilding frayed relationships.
News & Media
My rule of thumb with being in the closet is, as long as you're not spending Sundays thumping a bible about Sodom, or weekdays in the Commons reducing LGBT funding, I'll respectfully await your return ticket from Narnia, if, and not when it comes.
News & Media
They said: "As Michaela returns home we respectfully ask for full privacy to allow our two families, united in sorrow, to have the space and time to spend with a much-loved wife, daughter and sister.
News & Media
We'll negotiate firmly, patiently and respectfully, and aim to achieve the return of the powers over the lifetime of a Parliament.
News & Media
In the spirit of international cooperation, I respectfully suggest that China evacuate Tibet and return it to the Tibetans.
News & Media
Asked last week about Woods's chances for a return to form, Johnson answered respectfully, but his response resonated with the cold ring of reality.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "respectfully return" when you want to convey a sense of politeness and deference while returning an item or object, especially in formal or sensitive situations. It is suitable in letters, emails or verbal communication where you want to acknowledge the recipient's position or feelings.
Common error
Avoid using "respectfully return" in casual conversations or informal settings. It can sound overly formal or even sarcastic in contexts where simple politeness would suffice. Opt for a more straightforward phrase like "I'm returning this" or "Here's your [item] back".
Source & Trust
92%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "respectfully return" functions as an adverbial modifier followed by a verb. According to Ludwig AI, the phrase is grammatically correct. The adverb "respectfully" modifies the verb "return", indicating the manner in which the action of returning is performed.
Frequent in
News & Media
40%
Wiki
30%
Formal & Business
15%
Less common in
Science
10%
Encyclopedias
3%
Social Media
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "respectfully return" is a grammatically correct and usable expression to convey politeness while returning something. It is most appropriate in formal or professional contexts where deference is valued. Ludwig AI confirms its grammatical correctness. While not exceedingly common, it appears in reputable sources like The New York Times and The Guardian. When considering alternatives, options like "politely return" or "humbly return" offer similar meanings but with subtle differences in tone. Use "respectfully return" judiciously, avoiding overuse in casual settings where simpler language is more suitable.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
politely return
Replaces "respectfully" with a more general term for politeness.
courteously return
Similar to "politely return" but emphasizes good manners.
respectfully give back
Replaces "return" with "give back", maintaining the respectful tone.
humbly return
Indicates returning something with a sense of humility.
return with respect
Reorders the phrase slightly, emphasizing the respect shown during the act of returning.
deferentially return
Emphasizes returning something with deference or submission.
return with due respect
Adds emphasis to the respect shown when returning.
formally return
Specifies the returning act as in a formal situation.
return in a respectful manner
Expresses the action of returning in a respectful way through an alternative formulation.
kindly return
Substitutes "respectfully" for "kindly", denoting a gentle return.
FAQs
How can I use "respectfully return" in a sentence?
You can use "respectfully return" to indicate that you are giving something back with deference or politeness. For instance, "I respectfully return the documents for your review" or "I respectfully return the gift, as I am unable to accept it at this time".
What are some alternatives to "respectfully return"?
Alternatives include "politely return", "courteously return", or "humbly return". The best choice depends on the specific nuance you wish to convey.
Is "respectfully return" appropriate for informal communication?
While grammatically correct, "respectfully return" might sound overly formal in casual settings. Consider using simpler phrases like "I'm giving this back" or "Here you go" in informal contexts.
When is it most appropriate to use the phrase "respectfully return"?
It is best suited for formal situations where showing deference or politeness is important, such as in professional emails, letters, or when addressing someone of higher status or authority. It is a means to soften the return.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
92%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested