Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

repay

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "repay" is correct and usable in written English.
You can use it when discussing the act of returning a favor, debt, or kindness to someone. Example: "I plan to repay my friend for helping me move by treating him to dinner."

✓ Grammatically correct

News & Media

Formal & Business

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

But Greek voters are equally certain that it's unfair for them to suffer years of slim government budgets and high unemployment in order to repay foreign banks and richer northern neighbors, which have reaped outsized benefits from closer European integration.

News & Media

The New York Times

Graduates who earn more will repay more each month, so the system is fair and affordable; and those who enter a more lucrative profession will pay a higher rate of interest, and ultimately contribute more to the cost of their university education.

News & Media

The Guardian

"I have to send money home, my family only have five months to repay the debt".

News & Media

The Guardian

Walking away is no way to repay that.

"What I'm looking for on Wednesday is 11 angry men who are prepared to repay those fans by winning the Uefa Cup".

"It was a debt I had to repay.

News & Media

The Guardian

But less than two hours later Darling confirmed that he would repay around £700 to cover the cost of service charge from the time he moved into Downing Street.

News & Media

The Guardian

What they do is assess how likely a borrower is to be able to repay its debts and help those trading debt contracts in the secondary market.

News & Media

The Guardian

On Tuesday, Greece faces having to repay around €770m (£560m) to the International Monetary Fund (IMF).

News & Media

The Guardian

This scheme has financially ruined many hospitals, leaving them to draw on finances normally reserved for staff and supplies to repay steep mortgages.

A couple of years ago in Oxford he had spoken of the "almost moribund" New York theatre – "one straight play last year and that didn't repay the investors despite good reviews.

News & Media

The Guardian
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When using "repay" in the context of debts, clearly specify the amount being repaid and the recipient. This avoids ambiguity and ensures clarity in financial discussions.

Common error

Avoid using "repay" when the intended meaning is simply to 'pay'. "Repay" implies returning something previously received, not just any payment.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

94%

Authority and reliability

4.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The primary grammatical function of "repay" is a transitive verb. It requires a direct object, indicating what is being returned or given back. Ludwig provides examples where "repay" is used in various contexts, such as repaying a loan or a kindness.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

85%

Formal & Business

10%

Science

5%

Less common in

Academia

0%

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "repay" is a transitive verb commonly used to describe the act of returning something, whether it's a financial debt, a favor, or a kindness. As Ludwig AI confirms, the phrase is grammatically correct and widely used across various contexts, particularly in news and business settings. To ensure clarity, it's best to specify what is being repaid and to whom. While alternatives like "pay back" or "reimburse" exist, "repay" maintains a formal and neutral tone suitable for diverse scenarios.

FAQs

How to use "repay" in a sentence?

You can use "repay" to describe returning money owed, as in "I need to repay my loan". It can also refer to returning a favor, such as "I'll find a way to repay your kindness".

What can I say instead of "repay"?

Alternatives include "pay back", "refund", or "reimburse", depending on the context.

Which is correct, "repay the debt" or "pay the debt"?

"Repay the debt" emphasizes the act of returning money previously borrowed. "Pay the debt" is more general and simply indicates settling the obligation. Both are correct, but the nuance differs.

What's the difference between "repay" and "compensate"?

"Repay" implies returning something equivalent to what was received, often money or a favor. "Compensate" suggests providing something, usually money, to make up for a loss or harm.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

94%

Authority and reliability

4.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: