Sentence examples for rendered equivalent from inspiring English sources

In ozone, for instance, each oxygen-oxygen bond is rendered equivalent by resonance, and each one has a mixture of single-bond and double-bond character (as indicated by its length and strength).

In the lack for specific guidelines, such novel bioreplacements are rendered equivalent to standard bioprostheses, for which, however, characteristics of viability or support to living cell elements are not contemplated.

Speculation about the outcome varies widely, with some analysts hypothesizing that the judges may try to render the equivalent of a split decision.

Libretto translators are forced to play fast and loose with the meaning of the original text to render an equivalent in performable English.

However, to express "He pleases me" in Mandarin, no lexicalized verb can be readily used to render an equivalent transitive sentence.

This hypothesis is supported by the observation that ovariectomy eliminates the protection of dominant females, rendering them equivalent to subordinate females and males in atherosclerosis extent [ 165, 167].

The rescued individual will, in all probability, never have the chance to render an equivalent return service to his rescuer by saving the rescuer's life in turn; but this is not what the duty of fairness demands in this context.

While statistically significant differences in eotaxin-1 are observed in both the BAL and lung homogenate, it should be noted that eotaxin-2 is produced at much higher concentrations in both the alveolar compartment and the lung tissue, rendering an equivalent biological outcome (eosinophil recruitment) in both groups.

He claimed that the home-rule permission given to the town by the State Legislature rendered him the equivalent of a governor or perhaps even president of a little republic on a par with the state of Illinois in which it resided.

Which the ancient scribes presumably would have rendered in the Sanskrit equivalent of "Go figure".

Last Monday, Lifetime's movie "Murder in the Hamptons," a fictional account of the sensational 2001 murder of Ted Ammon rendered as the film equivalent of a beach-read, drew an estimated 4.8 million viewers.