The phrase "render opportunities" is correct and usable in written English.
It is often used to describe how something can open up new possibilities. For example, "The decision to move our office to a more central location has rendered new opportunities for us to attract more customers."
In practice, we must therefore look for ways of rendering opportunities for strategic manipulation less of a threat.
Google's success at decoupling Office from our private lives has now rendered the opportunity to remake the business relationships from the inside out.
However, this is the only model that renders an opportunity to study the early mechanisms of endothelial activation during a time course in human subjects.
This special issue features six articles that address some of the perils and opportunities rendered by globalization.
Although this question is of undoubted importance, it does not in any obvious way render equality of opportunity in its various guises a consideration of no importance.
Today's apparently "permanently restructured employment market for PhDs" appears to have rendered desirable career opportunities "insufficient to accommodate those qualified for and desiring entry.
The idea is that justice requires levelling the playing field by rendering everyone's opportunities equal in an appropriate sense, and then letting individual choices and their effects dictate further outcomes.
(Mitchell's translation, which he has said took him only two years, is marked by a certain hastiness: he misses many opportunities to render Homer's rich linguistic effects).
"In addition there were lost opportunities to render medical care or treatment to Sean in this post-operative period which included management of his anti-coagulation from 6 February and not considering fenestration between 8 and 16 February".
PEI coating not only offers opportunities to render the Fe3O4 NPs with excellent hydrophilicity and biocompatibility but also can overcome the fluorescence disturbed by the environment.
We need to make space for people to live their lives and I think until we render visible all the opportunities, all the ways in which HIV negative people can take care of themselves and all the ways in which HIV positive people can take care of themselves and the community can take care of itself, I think we're really not having the whole conversation.
