'remember to go' is correct and usable in written English.
You can use it when you are reminding someone of an action that needs to be taken. For example: "Remember to go to the store before you come home tonight."
When choosing plants for your garden, remember to go native!
Remember to go right up and greet them," Oei said.
Remember to go to Simulate --> Reset Simulation (Ctrl+R) to reset your processor.
When you have finished selecting your courses, remember to go to the Add Classes page and SUBMIT the classes.
Jeff laughed, telling me to remember to go over that spot again after we finished the trail.
A separate message provides instructions on how to be a good delegate: "After you eat, remember to go to the Great Hall to clap! Raise your hands!
As long as D'Antoni is on the subject of dancing, he and the Knicks may want to remember to go with the guy who brought them.
Remember to go into the phone's settings panel and turn off "long-distance roaming"; this will prevent the phone from racking up huge data fees on foreign networks.
"It is still important that women remember to go for Pap tests though, because the vaccine can't prevent all of the types of HPV".
