Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
remains separate from
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "remains separate from" is correct and usable in written English.
It can be used to indicate that something is distinct or not connected to something else. Example: "The company's financial records remain separate from its personal accounts to ensure clarity and accountability."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Wiki
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
14 human-written examples
Transport, for example, remains separate from railways.
News & Media
It also remains separate from the Justice Department's investigation of BP's partners in the well, Transocean, which owned the rig, and Halliburton, which cemented the well.
News & Media
ICQ (as in I Seek You), was developed in Israel and bought by AOL in 1998, but ICQ remains separate from the AIM network, and users cannot exchange messages between the two systems.
News & Media
But other out-groups are enough like our in-group that, although their identity remains separate from ours, they seem like less of a threat, It is to this second category that the mafia belongs.
News & Media
Although the U.K. is part of Europe, the British pound remains separate from the euro currency.
News & Media
The game's development team (which remains separate from the folks who continue to work on the original FarmVille) leaned heavily on Adobe's Flash 11 and its Stage 3D APIs to overhaul FarmVille's looks.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
46 human-written examples
Although he was later transferred to a medium-security area within Villawood, he remains separated from his family, who live in the family compound.
News & Media
The side-arm loops are connected to the batch reactor which acts as a holding tank and in which only slow kinetics reactions, such as Ostwald ripening, take place, so that the reaction zone remains separated from the bulk.
Science
In the meantime, 3-year-old Artin Rahimian remains separated from his parents, hoping that next year their family will celebrate Nowruz outside the confines of cold prison walls.
News & Media
It remains firmly attached to the mature seed towards the inner side but remains separated from the peripheral fleshy layer with an intervening air space.
Science
Consequently, the DP remains separated from the bulge and no subsequent regeneration occurs, resulting in the development of a "hairless" phenotype.
Expert writing Tips
Best practice
Use "remains separate from" to clearly indicate that two things are not connected or integrated, especially when discussing systems, organizations, or concepts. Ensure the context provides a clear understanding of what is being kept distinct.
Common error
Avoid using "remains separate from" when a simple lack of initial connection is meant. This phrase implies a prior potential for connection or a need to maintain division, not just an absence of it. Instead of "remains separate from", consider using "is not connected to".
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "remains separate from" functions as a linking phrase indicating that two distinct entities or concepts are not integrated or connected. It highlights the continued state of separation, as seen in the Ludwig examples where transport "remains separate from" railways, or an investigation "remains separate from" another.
Frequent in
News & Media
40%
Science
34%
Wiki
11%
Less common in
Encyclopedias
5%
Formal & Business
5%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "remains separate from" is a versatile expression used to denote a sustained state of distinction or non-connection between two entities. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and usability across various contexts, particularly in news, science, and wiki articles. The phrase functions as a linking phrase that emphasizes the continued state of separation between two subjects. While alternatives like "stays distinct from" or "is independent of" exist, "remains separate from" is a clear and effective way to highlight the lack of integration or connection.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
stays distinct from
Focuses on the continued state of being distinct.
is kept apart from
Highlights the action of maintaining separation.
continues to be divided from
Emphasizes the ongoing division.
is not connected to
Indicates a lack of connection.
is independent of
Stresses the autonomy of one entity.
is isolated from
Implies a more forceful separation.
is detached from
Suggests a removal of attachment.
is unconnected to
Focuses on the absence of connection.
is segregated from
Implies a more structured and often enforced separation.
is differentiated from
Highlights the act of distinguishing between two entities.
FAQs
What does "remains separate from" mean?
The phrase "remains separate from" indicates that something continues to be distinct and not connected or integrated with something else. It implies a state of ongoing separation.
When should I use "remains separate from"?
Use "remains separate from" when you want to emphasize that two entities or concepts are intentionally kept distinct or have historically been separate and continue to be so.
What are some alternatives to "remains separate from"?
You can use alternatives like "stays distinct from", "is kept apart from", or "is independent of" depending on the specific nuance you want to convey.
Is "remains separate from" formal or informal?
The phrase "remains separate from" is suitable for both formal and informal contexts. Its appropriateness depends more on the surrounding vocabulary and the overall tone of the writing.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested