Sentence examples for reflection on the problems from inspiring English sources
In the second chapter, called "Transreading" (the author's penchant for "poetic" diction like this is an irritating tic; you get "Lifeleading" and "Wifewishing" too), Gass the critic makes himself felt in a brilliant extended "reflection on the problems of translation".
Here, I nonetheless bracket them out because awareness of their actual and potential consequences is already quite widespread, whereas reflection on the problems addressed in the present article is only just beginning.
The character, he realized, was "a reflection of the problems and the frustrations of my generation".
The great historical importance of this argument, not to speak of its intrinsic power, recommends that reflection on the problem begin with a rehearsal of it.
Another consequence of Buridan's account is found in some early sixteenth-century logicians whose reflection on the problem of identity through time led them to adopt an even more restrictive account of proper names than Buridan himself had countenanced, and one which has much in common with Roger Bacon's theory (see §7).
"It's a reflection on the problem of humanity that has or hasn't been afforded to blacks around the world and African Americans, particularly under slavery, where there was an equation of human and animal".
"Reflections on the problems of translation"?
READING RILKE: Reflections on the Problems of Translation.
READING RILKE: Reflections on the Problems of Translation, by William H. Gass.
I could imagine the tired graduate student who left behind a copy of "Reading Rilke: Reflections on the Problems of Translation," but how did anyone walk away from the prosthetic legs?
Among them will be William Gass, author of "Reading Rilke: Reflections on the Problems of Translation"; the poet Galway Kinnell, editor of "The Essential Rilke"; the poet and translator Rika Lesser, who published "Rilke Between Roots and Edward Snowowhowhashas published several translations of Rilke's works, including "New Poems".
