The phrase "recorded against" is correct and usable in written English.
You can use this phrase when you are referring to a record or entry in a book or ledger. For example, "The payment was recorded against the customer's account."
"The violence recorded against the civilians is like a war, using war munitions".
The accountability office figures use a different measure, the number of attacks recorded against security forces and Iraqi civilians.
One of the officers named in the trial, Kenneth Dawes, had a string of misconduct offences recorded against him.
The only example of travel indulgence recorded against him was an inability to resist flying to the US on Concorde.
The clear conclusion we are supposed to draw is that these 341 convictions have been recorded against organised hunts.
Notwithstanding any other provision of law (including a regulation), obligations recorded against funds made available under this subsection shall be recorded and reported as net obligations.
Indeed, 12.4% loss in compressive strength was recorded against concrete modified with the latex having the highest contents of VFA and zinc.
It was worst for complaints about banking services, with 5,040 in the first six months of 2013 – ahead of the 2,800 recorded against NatWest and Lloyds.
He did confirm that a case had been recorded against Mr. Babul, but he was at loss to say where the case file might be.
His name was passed up the line to M.I.5 the British F.B.I. which came back with the laconic verdict "nothing recorded against".
But Carter slotted the conversion from the touchline anyway, to take New Zealand's score to 48 - the highest recorded against the Lions.
